Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - Animal Bar

Animal Bar

Never 21 when everyone's a sailor
Coming up strong at the animal bar
Ever loving mug of Mr. Norman Mailer
Turn another page at the animal bar

And it won't be long
No it won't be long
No it won't be long
Because it can't be long

I I I, the cry of isolation
I I I, the high of meditation
I I I, the sweet percipitation
I I I, the high of deprivation

And it won't be long
No it won't be long
No it won't be long
Because it can't be long

Rain on my frustration
Stake my claim now break this
Wash me down my station
Makes more rain forsaken

In between the sky and every piece of the earth
One two three let's make this
Runnin' through the mud I gotta feeling of worth
One two three forsake this

All aboard the ship 'cause you're gonna need an ark
When the wet comes down you'll be swimming like a shark
Mopping up the stain and I'm a little older
Right as the rain at the animal bar

And it won't be long
No it won't be long
No it won't be long
Because it can't be long

I I I, the cry of isolation
I I I, the high of meditation
I I I, the mild percipitation
I I I, the high of deprivation

And it won't be long
No it won't be long
No it won't be long
Because it can't be long

Rain on my frustration
Stake my claim now break this
Wash me down my station
Makes more rain forsaken

In between the sky and every piece of the earth
One two three let's make this
Runnin' through the mud I gotta feeling of worth
One two three forsake this

Raindrops will fall from the sky
Stealing their shape from your eye
Now we can all get some sleep
The water the water the water saving us from the heat

Some things will die in their place
Others will leave little trace
And fire will come find its day
The water the water the water washing it all away

Rain on my frustration
Stake my claim now break this
Wash me down my station
Makes more rain forsaken

In between the sky and every piece of the earth
One two three let's make this
In between the sky and every piece of the earth
One two three forsake this

In between the sky and every piece of the earth
One two three let's make this
In between the sky and every piece of the earth
One two three forsake this

Звериный Бар

Мне никогда не 21, когда все вокруг моряки
Набираюсь сил в зверином баре
Вечно любящая кружка мистера Нормана Мейлера
Переворачиваю ещё одну страницу в зверином баре

И это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Потому что это не может продлиться долго

Я, я, я - крик одиночества
Я, я, я - вершина медитации
Я, я, я - сладкое просветление
Я, я, я - кайф лишений

И это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Потому что это не может продлиться долго

Дождь на моё разочарование
Заявляю свои права, теперь сломай это
Смой меня с моей позиции
Делает больше дождя оставленным

Между небом и каждым кусочком земли
Раз, два, три, давай сделаем это
Бегу по грязи, чувствую свою ценность
Раз, два, три, оставим это

Все на борт корабля, потому что тебе понадобится ковчег
Когда хлынет дождь, ты будешь плавать, как акула
Стираю пятно, и я немного старше
Прямо как дождь в зверином баре

И это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Потому что это не может продлиться долго

Я, я, я - крик одиночества
Я, я, я - вершина медитации
Я, я, я - лёгкое просветление
Я, я, я - кайф лишений

И это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Нет, это не продлится долго
Потому что это не может продлиться долго

Дождь на моё разочарование
Заявляю свои права, теперь сломай это
Смой меня с моей позиции
Делает больше дождя оставленным

Между небом и каждым кусочком земли
Раз, два, три, давай сделаем это
Бегу по грязи, чувствую свою ценность
Раз, два, три, оставим это

Капли дождя упадут с неба
Крадя свою форму из твоих глаз
Теперь мы все можем немного поспать
Вода, вода, вода спасает нас от жары

Некоторые вещи умрут на своих местах
Другие оставят небольшой след
И огонь придёт, найдёт свой день
Вода, вода, вода смывает всё прочь

Дождь на моё разочарование
Заявляю свои права, теперь сломай это
Смой меня с моей позиции
Делает больше дождя оставленным

Между небом и каждым кусочком земли
Раз, два, три, давай сделаем это
Между небом и каждым кусочком земли
Раз, два, три, оставим это

Между небом и каждым кусочком земли
Раз, два, три, давай сделаем это
Между небом и каждым кусочком земли
Раз, два, три, оставим это