Red Hot Chili Peppers - How It Ends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - How It Ends




How It Ends
Как это заканчивается
Love is all the world
Любовь - это весь мир,
You say the world is gone
Ты говоришь, что мир ушел,
Love is all the world
Любовь - это весь мир,
You say it's gone
Ты говоришь, он ушел,
I don't
Я не думаю так.
The party in your eyes
Вечеринка в твоих глазах,
Says someone to caress
Зовет кого-то обнять,
A party in the sky
Вечеринка в небесах,
I think I'll wear a dress
Думаю, я надену платье.
God saves us all and tell us how it ends
Бог, спаси нас всех и расскажи, как это закончится,
Laugh till we fall so why can't we be friends
Смеемся до падения, так почему мы не можем быть друзьями?
Mother taught me what to do in cocktail times
Мать научила меня, что делать во время коктейльной вечеринки,
Work and play all day until the sun is high
Работать и играть весь день, пока солнце высоко,
Haley and the comets sang an old rock jam
Хейли и кометы пели старую рок-песню,
The ukulele play another song I'll brag
На укулеле играет еще одна песня, о которой я похвастаюсь.
God saves us all and tell us how it ends
Бог, спаси нас всех и расскажи, как это закончится,
Laugh till we fall so why can't we be friends
Смеемся до падения, так почему мы не можем быть друзьями?
Stole a lot from Peter
Много взял у Петра,
Cause had to pay your Paul
Потому что пришлось заплатить за твоего Павла,
And when you find that's not enough
И когда ты обнаруживаешь, что этого недостаточно,
He'll break your fall
Он смягчит твое падение.
Some get on and some
Некоторые садятся и некоторые
Get off the carousel
Сходят с карусели,
I think it's time to go
Думаю, пора уходить,
So I will fare thee well
Так что я пожелаю тебе всего хорошего.
God saves us all and tell us how it ends
Бог, спаси нас всех и расскажи, как это закончится,
Laugh till we fall so why can't we be friends
Смеемся до падения, так почему мы не можем быть друзьями?
Stole a lot from Peter
Много взял у Петра,
Cause had to pay your Paul
Потому что пришлось заплатить за твоего Павла,
And when you find that's not enough
И когда ты обнаруживаешь, что этого недостаточно,
He'll break your fall
Он смягчит твое падение.





Авторы: ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY, CHAD SMITH, JOSH ADAM KLINGHOFFER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.