Red Hot Chili Peppers - Me and My Friends (Live FM Broadcast 1994) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - Me and My Friends (Live FM Broadcast 1994)




Me and My Friends (Live FM Broadcast 1994)
Я и мои друзья (прямой эфир 1994)
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Like two sweet peas
Как два душистых горошка
in an even sweeter pod
в еще более сладком стручке,
that's my friend
это моя подруга,
and my friends's named Bob
а зовут ее Боб
like the devil knows hell
как черт знает ад,
I know Bob well
я знаю Боба хорошо
well enough to tell you
достаточно хорошо, чтобы рассказать тебе
'bout his 67 smells
о его 67 запахах
well enough to tell you
достаточно хорошо, чтобы сказать тебе,
he's a hell-a-swell fellow
что он чертовски славный парень,
well enough to tell you
достаточно хорошо, чтобы сказать тебе,
that we know each other better
что мы знаем друг друга лучше,
than we know our selves
чем сами себя
like freaks of a feather
как птицы одного пера
we rock together
мы веселимся вместе
I know Bob well
Я хорошо знаю Боба
but I think he knows me better
но я думаю, что он знает меня лучше
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
He's as close to me
Он так близок мне,
as a friend can be
насколько может быть друг,
I'll be standin' by my buddy
Я буду с моей подругой,
he'll be standin' by me
она будет со мной,
just another half of
просто еще одна половинка
the two headed freak
двухголового урода,
but I need him like
но он мне нужен так же,
my heart needs to beat
как моему сердцу нужно биться,
at this point
в этой точке
in this friendly verse
этого дружеского стиха,
I've got to sing a little something
Я должен спеть кое-что такое,
that I haven't rehearsed
что я не репетировал
it's about my man
Это о моем человеке,
and his name is Hillel
и его зовут Гилель
for who my love
для кого моя любовь,
is woul brother sacred
является священной,
take it hickleberry
пойди, Хикльберри,
slim boy take it
худенький мальчик, пойди
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Jacky's eyes are closed
Глаза Джеки закрыты,
but he's right on course
но он на верном пути,
because he's guided by
потому что им управляет
the invisible force
невидимая сила
he drives a kooky green chrysler
он водит дурацкий зеленый крайслер,
bad as anybody's porsche
не хуже чьего-либо порше
he's a working class drummer
он барабанщик из рабочего класса,
he's as strong as a horse
он силен, как лошадь
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги
Me and my, me and my, me and my,
Я и моя, я и моя, я и моя,
me and my, me and my friends
я и моя, я и мои подруги






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.