Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - Nerve Flip

Nerve Flip

Back at the London dairy
We drank it all too soon
We drank to dysentery
(Numb to the pain, everybody rain)

Got high on pink flamingos
Santo will take a charge
A list of long Domingos
(Ah, ah, ah)

Come kiss that circuit breaker
An image to enlarge
Let's celebrate the quaker
(Ah, ah, ah)

Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time for the grind
Nerve flip

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

The pain of growing younger
Big balding, ovеr-tired
The blitz and all its hunger
(Elеctrical fire, standing on a wire)

Song 5 for Curtis Mayfield
This dancing's so alive
The onion never stays peeled
(Everybody move, everybody glide)

Stab me with colored pencils
Backseat and butterflies
A song for flesh utensils
(Ah, ah, ah)

I've been adjudicated
The court of social flaws
Some other dude she dated
(Ah, ah, ah)

Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time for the grind

Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Nerve flip

Нервный щелчок

Вернувшись на лондонскую молочную ферму,
Мы выпили все слишком быстро.
Мы пили за дизентерию
(онемевшие от боли, все как один под дождем).

Накурились розовых фламинго,
Санто возьмет на себя ответственность,
Список длинных Доминго.
(А, а, а)

Иди, поцелуй этот автоматический выключатель,
Образ, который нужно увеличить,
Давай отпразднуем землетрясение.
(А, а, а)

Замедли реки времени в своем разуме,
Это всего лишь нервный щелчок, чтобы переключиться, когда придет время пахать.
Замедли реки времени в своем разуме,
Это всего лишь нервный щелчок, чтобы переключиться, когда придет время пахать.
Нервный щелчок.

О-о-о,
О-о-о, о-о-о,
О-о-о,
О-о-о, о-о-о.

Боль становления моложе,
Большое облысение, переутомление,
Блитц и весь его голод.
(Электрический огонь, стоящий на проводе)

Песня 5 для Кертиса Мэйфилда,
Эти танцы такие живые,
Лук никогда не остается очищенным.
(Все двигаются, все скользят)

Ударь меня цветными карандашами,
Заднее сиденье и бабочки,
Песня для инструментов из плоти.
(А, а, а)

Меня осудили
Судом социальных провалов,
Какой-то другой чувак, с которым она встречалась.
(А, а, а)

Замедли реки времени в своем разуме,
Это всего лишь нервный щелчок, чтобы переключиться, когда придет время пахать.
Замедли реки времени в своем разуме,
Это всего лишь нервный щелчок, чтобы переключиться, когда придет время пахать.

Замедли реки времени в своем разуме,
Замедли реки времени в своем разуме,
Замедли реки времени в своем разуме,
Замедли реки времени в своем разуме,
Нервный щелчок.