Текст и перевод песни Verschiedene Interpret:innen - Otherside

Otherside

How long, how long will I slide?
Well, separate my side
I don't, I don't believe it's bad
Slittin' my throat, it's all I ever

I heard your voice through a photograph
I thought it up and brought up the past
Once you know you can never go back
I gotta take it on the otherside

Well, centuries are what it meant to me
A cemetery where I marry the sea
A stranger thing could never change my mind
I gotta take it on the otherside

Take it on the otherside
Take it on, take it on

How long, how long will I slide?
A-separate my side
I don't, I don't believe it's bad
A-slittin' my throat, it's all I ever

Pour my life into a paper cup
The ashtray's full and I'm spillin' my guts
She want to know am I still a slut?
I gotta take it on the otherside

A scarlet starlet and she's in my bed
A candidate for the soulmate bled
Mm, push the trigger and I pull the thread
I gotta take it on the otherside

Take it on the otherside
Take it on, take it on

How long, how long will I slide?
Separate my side
I don't, I don't believe it's bad
A-slittin' my throat, it's all I ever

Turn me on, take me for a hard ride
Burn me out, leave me on the otherside
I yell and tell it that it's not my friend
I tear it down, I tear it down, and then it's born again

How long, how long will I slide?
Separate my side
I don't, I don't believe it's bad
A-slittin' my throat, it's all I ever had

(How long?)
I don't, I don't believe it's sad
A-slittin' my throat, is all I ever

По ту сторону

Как долго, как долго я буду скользить?
Разделю свою сущность
Я не верю, что это плохо
Перерезать себе горло — всё, что я когда-либо...

Я услышал твой голос сквозь фотографию
Я придумал это и воскресил прошлое
Как только узнаешь, уже не вернуться назад
Я должен принять это по ту сторону

Что ж, столетия — вот что это значило для меня
Кладбище, где я женюсь на море
Ничто более странное не сможет изменить моё решение
Я должен принять это по ту сторону

Принять это по ту сторону
Принять, принять

Как долго, как долго я буду скользить?
Разделю свою сущность
Я не верю, что это плохо
Перерезать себе горло — всё, что я когда-либо...

Вливаю свою жизнь в бумажный стаканчик
Пепельница полна, и я изливаю душу
Ты хочешь знать, шлюха ли я до сих пор?
Я должен принять это по ту сторону

Алая старлетка, и она в моей постели
Кандидатка на родственную душу истекает кровью
Хм, нажми на курок, и я потяну за нить
Я должен принять это по ту сторону

Принять это по ту сторону
Принять, принять

Как долго, как долго я буду скользить?
Разделю свою сущность
Я не верю, что это плохо
Перерезать себе горло — всё, что я когда-либо...

Заведи меня, прокати меня с ветерком
Выжги меня дотла, оставь меня по ту сторону
Я кричу и говорю, что это не мой друг
Я разрушаю это, разрушаю, и затем оно рождается заново

Как долго, как долго я буду скользить?
Разделю свою сущность
Я не верю, что это плохо
Перерезать себе горло — всё, что у меня когда-либо было

(Как долго?)
Я не верю, что это грустно
Перерезать себе горло — всё, что я когда-либо...