Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - Soul To Squeeze
I
got
a
bad
disease
Меня
гложет
тяжкий
недуг,
Out
from
my
brain
is
where
I
bleed
Из
мозга
сочится
кровь,
Insanity
it
seems
Похоже,
безумие,
Has
got
me
by
my
soul
to
squeeze
Сжимает
мою
душу
в
своих
тисках.
With
all
the
love
from
me
Со
всей
моей
любовью
к
тебе,
With
all
the
dyin'
trees,
I
scream
Видя
все
эти
умирающие
деревья,
я
кричу,
The
angels
in
my
dream,
yeah
Ангелы
в
моих
снах,
да,
Had
turned
to
demons
of
greed,
that's
me
Превратились
в
демонов
жадности,
это
я.
Where
I
go,
I
just
don't
know
Куда
я
иду,
я
просто
не
знаю,
I
got
to,
got
to,
gotta
take
it
slow
Мне
нужно,
нужно,
нужно
не
торопиться.
When
I
find
my
peace
of
mind
Когда
я
обрету
душевный
покой,
I'm
gonna
give
ya
some
of
my
good
time
Я
подарю
тебе
немного
своего
хорошего
настроения.
Today
Love
smiled
on
me
Сегодня
Любовь
мне
улыбнулась,
He
took
away
my
pain,
said,
"Please
Она
забрала
мою
боль
и
сказала:
"Прошу,
I'll
let
your
ride
be
free
Я
дам
тебе
свободу,
Ya
gotta
let
it
be,
oh,
yeah"
Ты
должен
отпустить
все,
о,
да".
Where
I
go,
I
just
don't
know
Куда
я
иду,
я
просто
не
знаю,
I
got
to,
gotta,
gotta
take
it
slow
Мне
нужно,
нужно,
нужно
не
торопиться.
When
I
find
my
peace
of
mind
Когда
я
обрету
душевный
покой,
I'm
gonna
give
ya
some
of
my
good
time
Я
подарю
тебе
немного
своего
хорошего
настроения.
Yeah!
Да!
Oh,
so
polite
indeed
О,
такой
вежливый,
правда?
Well,
I
got
everything
I
need
Ну,
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно,
I'll
make
my
days
a
breeze
Я
сделаю
свои
дни
легкими,
And
take
away
my
self-destruction
И
избавляюсь
от
саморазрушения.
It's
bitter
baby
and
it's
very
sweet
Это
горько,
детка,
и
это
очень
сладко,
Holy
rollercoaster,
but
I'm
on
my
feet
Святые
американские
горки,
но
я
на
ногах.
Take
me
to
the
river,
let
me
on
your
shore
Отведи
меня
к
реке,
пусти
меня
на
твой
берег,
I'll
be
comin'
back
maybe,
I'll
be
comin'
back
for
more
Я,
возможно,
вернусь
еще,
я
вернусь
за
добавкой.
Doo-doo
dingle
zing
a
dong
bone
Ду-ду
дингл
зинг
а
донг
боун,
Ba-di
ba-da
ba-zumba
crunga
cong
gone
bad
Ба-ди
ба-да
ба-зумба
крунга
конг
испортился,
I
could
not
forget,
but
I
will
not
endeavor
Я
не
мог
забыть,
но
я
не
буду
стараться,
Simple
pleasures
are
much
better
Простые
удовольствия
намного
лучше.
But
I
won't
regret
it
never
Но
я
никогда
не
пожалею
об
этом.
Where
I
go,
I
just
don't
know
Куда
я
иду,
я
просто
не
знаю,
I
got
to,
got
to,
gotta
take
it
slow
Мне
нужно,
нужно,
нужно
не
торопиться.
When
I
find
my
peace
of
mind
Когда
я
обрету
душевный
покой,
I'm
gonna
give
ya
some
of
my
good
time
Я
подарю
тебе
немного
своего
хорошего
настроения.
Where
I
go,
I
just
don't
know
Куда
я
иду,
я
просто
не
знаю,
I
might
end
up
somewhere
in
Mexico
Возможно,
я
окажусь
где-нибудь
в
Мексике.
When
I
find
my
peace
of
mind
Когда
я
обрету
душевный
покой,
I'm
gonna
keep
ya
for
the
end
of
time
Я
буду
хранить
тебя
до
конца
времен.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.