Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium




Bells around St. Petersburg
Колокола вокруг Санкт-Петербурга
When I saw you
Когда я увидел тебя ...
I hope I get what you deserve
Надеюсь, я получу то, что ты заслуживаешь.
And this is where I find
И вот где я нахожу ...
Smoke surrounds your perfect face
Дым окружает твое совершенное лицо.
And I'm falling
И я падаю.
Pushin' a broom out into a space
Толкаю метлу в пустоту.
And this where I find a way
И вот где я нахожу способ
The stadium arcadium
Стадион аркадиум
A mirror to the moon (a mirror to the moon)
Зеркало на Луну (зеркало на Луну)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
State of the art
Современное положение искусства
Until the clouds come crashing
Пока облака не обрушатся.
Stranger things have happened both
Случались и более странные вещи.
Before and after noon (before and after noon)
До и после полудня (до и после полудня)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
Pushin' myself and no, I don't mind asking now
Подталкиваю себя, и нет, я не против спросить сейчас
Alone inside my forest room
Один в своей лесной комнате.
And it's stormin'
И это шторм.
I never thought I'd be in bloom
Я никогда не думала, что буду в цвету.
But this is where I start
Но с этого я и начинаю.
Derelict days and the stereo plays
Заброшенные дни и стерео играет
For the all night crowd that it cannot phase
Для ночной толпы, которую она не может остановить.
And I'm calling
И я звоню.
Tedious weeds that the media breeds
Скучные сорняки, которые разводят СМИ
But the animal gets what the animal needs
Но животное получает то, что ему нужно.
And I'm sorry
И мне жаль.
The stadium arcadium
Стадион аркадиум
A mirror to the moon (a mirror to the moon)
Зеркало на Луну (зеркало на Луну)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
The state of the art
По последнему слову техники
Until the clouds come crashing
Пока облака не обрушатся.
Stranger things have happened both
Случались и более странные вещи.
Before and after noon (before and after noon)
До и после полудня (до и после полудня)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
Pushin' myself and no, I don't mind asking now
Подталкиваю себя, и нет, я не против спросить сейчас
And this is where I find
И вот где я нахожу ...
Rays of dust that wrap around your citizen
Лучи пыли, которые окутывают вашего гражданина.
Kind enough to disavow
Достаточно любезен, чтобы отречься
And this is where I stand
И вот здесь я стою.
The stadium arcadium
Стадион аркадиум
A mirror to the moon (a mirror to the moon)
Зеркало на Луну (зеркало на Луну)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
The state of the art
По последнему слову техники
Until the clouds come crashing
Пока облака не обрушатся.
Stranger things have happened both
Случались и более странные вещи.
Before and after noon (before and after noon)
До и после полудня (до и после полудня)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
Pushin' myself and no, I don't mind asking
Подталкиваю себя, и нет, я не против спросить
The stadium arcadium
Стадион аркадиум
A mirror to the moon (a mirror to the moon)
Зеркало на Луну (зеркало на Луну)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
State of the art
Современное положение искусства
Until the clouds come crashing
Пока облака не обрушатся.
Stranger things have happened both
Случались и более странные вещи.
Before and after noon (before and after noon)
До и после полудня (до и после полудня)
Well, I'm forming and I'm warming
Что ж, я формируюсь и согреваюсь.
To you...
Для тебя...





Авторы: ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY, CHAD SMITH, JOHN ANTHONY FRUSCIANTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.