Red Hot Chili Peppers - Walkabout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Red Hot Chili Peppers - Walkabout




Walkabout
Прогулка
I think I′ll go on a walkabout
Думаю, я отправлюсь на прогулку,
And find out what it's all about
И узнаю, в чем же смысл всего этого,
And that ain′t hard
И это не сложно,
Just me and my own two feet, in the heat
Только я и мои две ноги, в жаре,
I got myself to meet
Мне нужно встретиться с собой,
A detective of perspective
Детектив перспективы,
I need to try and get a bigger eye
Мне нужно попытаться шире открыть глаза,
Open wide
Распахнуть их,
Bloodwood flowers in my gaze
Цветы кровавого дерева в моем взгляде,
Walkabout in the sunny days
Прогулка в солнечные дни,
Do me now
Сделай мне сейчас,
On a walkabout
Прогулку.
You can do it in the city, you can do it in a zone
Ты можешь сделать это в городе, ты можешь сделать это в зоне,
You can do it in a desert
Ты можешь сделать это в пустыне,
You can do the unknown
Ты можешь сделать это в неизвестности,
On a walkabout
На прогулке.
High desert skies are what I spy
Высокое пустынное небо - вот что я вижу,
So fly, you gotta wonder why, hm
Так летай, тебе стоит задуматься, почему, хм,
The stingrays must be fat this year
Скаты, должно быть, жирные в этом году,
Are moving slow in my lowest gear
Двигаются медленно на моей самой низкой передаче,
The didgeridoo original man with a dream
Диджериду - изначальный человек с мечтой,
I believe the Aborigine
Я верю аборигенам,
On a walkabout
На прогулке.
You could do it with a shuffle, you could do it with a stroll
Ты могла бы сделать это шаркая, ты могла бы сделать это прогуливаясь,
You could do it with a stride
Ты могла бы сделать это широким шагом,
You could do the unknown
Ты могла бы сделать это в неизвестности,
On a walkabout
На прогулке.
A walk could cure most all my blues
Прогулка может вылечить почти всю мою тоску,
Bare feet or in my two shoes
Босыми ногами или в моих двух туфлях,
One... two...
Раз... два...
I think I'll go on a walkabout
Думаю, я отправлюсь на прогулку,
And find out what it's all about
И узнаю, в чем же смысл всего этого,
Can′t hurt to try
Не повредит попробовать,
Use your legs to rock it wide
Используй свои ноги, чтобы раскачать это широко,
Take a ride to the other side.
Прокатись на другую сторону.





Авторы: ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY, CHAD SMITH, DAVID MICHAEL NAVARRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.