Текст и перевод песни Red Lips - Cappuccino

Cappuccino

Czy jestem sama tego nie wiem

Am I all alone, I do not know

Bo zdarza mi się, że nocą kogoś mam

Because sometimes it happens, at night I have someone

Popełniam błędy nie jestem święta

I make mistakes, I am not a saint

Braku umiaru mam i często bywam zmienna

I lack moderation and I am often moody

Często bywam zmienna

I am often moody

Nie jestem święta

I am not a saint

A gdybym była całkiem inna

But if I were completely different

To może mogłoby nawet udać się

Then maybe it could work

Tego jednak nie jestem pewna

But I'm not sure of that

Bo sama nie wiem, nie wiem czego chcę

Because I don't know what I want

Czego chcę?

What do I want?

Czego chcę, czego?

What do I want, what?

Sama nie wiem... czego chcę

I don't know myself... what I want

Zostań u mnie na noc

Stay with me for the night

Otworzymy wino

We'll open the wine

I posłuchamy starych winylowych płyt

And listen to old vinyl records

Rano śniadanie i cappuccino

Breakfast and cappuccino in the morning

Zanim powrócimy do tych skomplikowanych żyć

Before we return to these complicated lives

Zostań na noc

Stay for the night

Otworzymy wino

We'll open the wine

I posłuchamy starych winylowych płyt

And listen to old vinyl records

Rano śniadanie i cappuccino

Breakfast and cappuccino in the morning

Zanim powrócimy do naszych żyć

Before we return to our lives

Masz w sobie coś

You have something

Co mi każe wracać

That makes me go back

I tak co noc kiedy jestem sama

And so every night when I'm alone

Masz w sobie coś

You have something

Co mi każe wracać

That makes me go back

I tak co noc cappuccino

And so every night cappuccino

Znów zapomniałam o tym i tamtym

I forgot about this and that again

O tym i tamtym i o tym przecież też

About this and that and that one too

Mam gorsze dni tak jak każdy

I have bad days like everyone else

I wyretuszowanych mam za dużo zdjęć

And I have too many retouched photos

Za dużo o o... wyretuszowanych... zdjęć

Too many uh oh... retouched... photos

A jednak wracasz sam nie wiesz po co

And yet you come back, you don't know why

Miałeś nie dzwonić i tyle razy już

You were not supposed to call and how many times already

Wracasz każda samotną nocą

You come back every lonely night

I czujesz to choć wcale nie chcesz czuć

And you feel it even though you don't want to feel it

Nie chcesz wcale tego czuć ale wracasz...

You don't want to feel it but you come back...

Zostań u mnie na noc

Stay with me for the night

Otworzymy wino

We'll open the wine

I posłuchamy starych winylowych płyt

And listen to old vinyl records

Rano śniadanie i cappuccino

Breakfast and cappuccino in the morning

Zanim powrócimy do tych skomplikowanych żyć

Before we return to these complicated lives

Zostań na noc

Stay for the night

Otworzymy wino

We'll open the wine

I posłuchamy starych winylowych płyt

And listen to old vinyl records

Rano śniadanie i cappuccino

Breakfast and cappuccino in the morning

Zanim powrócimy do naszych żyć

Before we return to our lives

Najpierw cappuccino

First cappuccino

Masz w sobie coś

You have something

Co mi każe wracać

That makes me go back

I tak co noc kiedy jestem sama

And so every night when I'm alone

Masz w sobie coś

You have something

Co mi każe wracać

That makes me go back

I tak co noc najpierw cappuccino

And so every night first cappuccino

Masz w sobie coś

You have something

Co mi każe wracać

That makes me go back

I tak co noc kiedy jestem sama

And so every night when I'm alone

Masz w sobie coś

You have something

Co mi każe wracać

That makes me go back

I tak co noc cappuccino

And so every night cappuccino

Оцените перевод

Авторы: Arkadiusz Kopera, Joanna Lazer, łukasz Lazer

Альбом

Ja Wam zatańczę

дата релиза

08-11-2019

1 Cappuccino
2 Róż & Plusz
3 Ja Wam zatańczę
4 Gorące Głowy
5 Fajter
6 Safari
7 Zorka 5
8 Tonik
9 Wielki Szu
10 Drugi
11 Dolcze Gabana

Еще альбомы

Zabierz Mnie Na Święta

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.