Dobry Wiatr - Red Lips перевод на немецкий

Dobry Wiatr

Mrużę oczy powoli
Widzę cię, dziewczyno z lustra
Stoisz tu sama, dobrze ubrana
A twoja twarz taka smutna
W głowie masz tyle myśli
Ciągnie w dół każda cząstka
Powodują uczucie
Że jesteś niewystarczająca

Wiem, że nadal pamiętasz
Kiedy ufałaś sercu
Taka dobra energia
Tyle było momentów
Płynie powoli po skroni ta ostatnia
Kropla słonej wody
To już ostatnia
Bo jakby zaczęło wiać

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe (vibe, vibe, vibe, vibe)

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe (vibe, vibe, vibe, vibe)

Tyle razy czułaś
Jak ciężkie bywa powietrze
Jak staje się bezwładne ciało
Gdy splatają cię brudne ręce
Jak strachy ściskały gardło
Wtedy, gdy chciałaś krzyczeć
I kiedy pod ciemnymi szkłami
Chowałaś wilgotne źrenice

A jeśli nawet po zimie
Nastanie kolejna zima
Masz w sobie taką siłę
Że możesz być jak lawina
Nie zatrzymają cię huragany
Ani tsunami, czy wojny
Żagiel do góry
Płyniemy na nowe lądy

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe (vibe, vibe, vibe, vibe)

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe

Dobry wiatr
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (hej)
Płyniemy na nowe lądy (hej)
Na nowe lądy

Guter Wind

Ich schließe langsam die Augen
Ich sehe dich, Mädchen im Spiegel
Du stehst hier allein, gut angezogen
Und dein Gesicht ist so traurig
Du hast so viele Gedanken im Kopf
Jedes Teilchen zieht nach unten
Sie verursachen das Gefühl
Dass du nicht genug bist

Ich weiß, du erinnerst dich noch daran
Als du deinem Herzen vertraut hast
Solch eine gute Energie
Es gab so viele Momente
Langsam fließt diese letzte
Träne salzigen Wassers
Das ist die letze
Denn als begänne es zu wehen

Guter Wind (Wind, Wind, Wind, Wind)
Wie gut ist es, diesen warmen Wind zu spüren (Wind, Wind, Wind, Wind)
Lass ihn wehen (wehen, wehen, wehen, wehen)
Er bringt bessere Stimmung (Stimmung, Stimmung, Stimmung, Stimmung)

Guter Wind (Wind, Wind, Wind, Wind)
Wie gut ist es, diesen warmen Wind zu spüren (Wind, Wind, Wind, Wind)
Lass ihn wehen (wehen, wehen, wehen, wehen)
Er bringt bessere Stimmung (Stimmung, Stimmung, Stimmung, Stimmung)

So oft hast du gespürt
Wie schwer die Luft manchmal sein kann
Wie der Körper kraftlos wird
Wenn schmutzige Hände dich umschlingen
Wie Ängste die Kehle zuschnüren
Dann, wenn du schreien wolltest
Und wenn du hinter dunklen Gläsern
Feuchte Pupillen verbargst

Und selbst wenn nach dem Winter
Ein weiterer Winter kommt
Du hast so eine Kraft in dir
Dass du wie eine Lawine sein kannst
Dich werden Orkane nicht aufhalten
Weder Tsunamis noch Kriege
Segel hoch
Wir segeln zu neuen Ufern

Guter Wind (Wind, Wind, Wind, Wind)
Wie gut ist es, diesen warmen Wind zu spüren (Wind, Wind, Wind, Wind)
Lass ihn wehen (wehen, wehen, wehen, wehen)
Er bringt bessere Stimmung (Stimmung, Stimmung, Stimmung, Stimmung)

Guter Wind (Wind, Wind, Wind, Wind)
Wie gut ist es, diesen warmen Wind zu spüren (Wind, Wind, Wind, Wind)
Lass ihn wehen (wehen, wehen, wehen, wehen)
Er bringt bessere Stimmung

Guter Wind
Wie gut ist es, diesen warmen Wind zu spüren (hey)
Wir segeln zu neuen Ufern (hey)
Zu neuen Ufern