Dobry Wiatr - Red Lips перевод на русский

Dobry Wiatr

Mrużę oczy powoli
Widzę cię, dziewczyno z lustra
Stoisz tu sama, dobrze ubrana
A twoja twarz taka smutna
W głowie masz tyle myśli
Ciągnie w dół każda cząstka
Powodują uczucie
Że jesteś niewystarczająca

Wiem, że nadal pamiętasz
Kiedy ufałaś sercu
Taka dobra energia
Tyle było momentów
Płynie powoli po skroni ta ostatnia
Kropla słonej wody
To już ostatnia
Bo jakby zaczęło wiać

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe (vibe, vibe, vibe, vibe)

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe (vibe, vibe, vibe, vibe)

Tyle razy czułaś
Jak ciężkie bywa powietrze
Jak staje się bezwładne ciało
Gdy splatają cię brudne ręce
Jak strachy ściskały gardło
Wtedy, gdy chciałaś krzyczeć
I kiedy pod ciemnymi szkłami
Chowałaś wilgotne źrenice

A jeśli nawet po zimie
Nastanie kolejna zima
Masz w sobie taką siłę
Że możesz być jak lawina
Nie zatrzymają cię huragany
Ani tsunami, czy wojny
Żagiel do góry
Płyniemy na nowe lądy

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe (vibe, vibe, vibe, vibe)

Dobry wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (wiatr, wiatr, wiatr, wiatr)
Daj mu wiać (wiać, wiać, wiać, wiać)
On niesie lepszy vibe

Dobry wiatr
Jak dobrze poczuć ten ciepły wiatr (hej)
Płyniemy na nowe lądy (hej)
Na nowe lądy

Добрый Ветер

Я медленно жмурю глаза
Вижу тебя, парень из зеркала
Стоишь один, стильно одет
Но на лице твоём — лишь грусть и след
Сколько мыслей в твоей голове
Каждая тянет вниз тебя
Они создают чувство
Будто ты не достоин себя

Знаю, ты всё ещё помнишь
Как верил когда-то сердцу
Столько света и доброты
Сколько было тех моментов
По виску медленно скатывается
Последняя капля слёз
Ведь это последняя
Потому что ветер начнёт дуть

Добрый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Как же приятен этот тёплый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Пускай несёт (несёт, несёт, несёт, несёт)
Он дарит лучший ритм (ритм, ритм, ритм, ритм)

Добрый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Как же приятен этот тёплый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Пускай несёт (несёт, несёт, несёт, несёт)
Он дарит лучший ритм (ритм, ритм, ритм, ритм)

Сколько раз ты чувствовал
Как тяжёл бывает воздух
Как тело становится слабым
Когда сжимают грязные руки
Как страх сдавливал горло
В тот миг, когда хотел кричать
И когда за тёмными стёклами
Ты скрывал свои сырые глаза

Но даже если после зимы
Придёт снова зима
В тебе есть столько силы
Что ты станешь как лавина
Тебя не сломит ураган
Ни цунами, ни войны
Поднимем парус
И плывём к новым землям

Добрый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Как же приятен этот тёплый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Пускай несёт (несёт, несёт, несёт, несёт)
Он дарит лучший ритм (ритм, ритм, ритм, ритм)

Добрый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Как же приятен этот тёплый ветер (ветер, ветер, ветер, ветер)
Пускай несёт (несёт, несёт, несёт, несёт)
Он дарит лучший ритм

Добрый ветер
Как же приятен этот тёплый ветер (эй)
Мы плывём к новым землям (эй)
К новым землям