Tarantino - Red Lips перевод на немецкий

Tarantino

Neony, neony, neony...
Wszystkie lampy, miasta
Ja z prędkością światła
Przelatuję na czerwonym
Ulice, ulice, ulice...
Silnik o mocy cyklonu
Stawia mnie do pionu
Jak błyskawice
Jak błyskawice

Nie dbam o wyjące syreny
Nie dbam o płonące mosty
Jestem w drodze do marzeń!

Nie dogoni mnie Janosik ani Klos
Nie dogoni mnie Szarik ani Gajos
Nie dogoni mnie Travolta i Chuck Norris
Nie dogoni mnie...
Nie dogoni mnie James Bond i Brad Pitt
Nie dogoni mnie Batman i Johnny Deep
Nie dogoni mnie Bruce Willis i Deniro
Nie dogoni mnie nawet Tarantino!

Neony, neony, neony...
Miasto ludzi bez serca
I ze złamanym sercem
Miasto ludzi szalonych
Ulice, ulice, ulice...
Skorumpowani gliniarze
I dzieciaki bez marzeń
I seksowne ulicznice
I seksowne ulicznice!

Nie dbam o wyjące syreny
Nie dbam o płonące mosty
Jestem w drodze do marzeń!

Nie dogoni mnie Janosik ani Klos
Nie dogoni mnie Szarik ani Gajos
Nie dogoni mnie Travolta i Chuck Norris
Nie dogoni mnie...
Nie dogoni mnie James Bond i Brad Pitt
Nie dogoni mnie Batman i Johnny Deep
Nie dogoni mnie Bruce Willis i Deniro
Nie dogoni mnie nawet Tarantino!

Neony, neony, neony...
Miasto ludzi bez serca
Ze złamanym sercem
Miasto ludzi szalonych

Tarantino

Neonlichter, Neonlichter, Neonlichter...
Alle Lichter der Stadt
Ich mit Lichtgeschwindigkeit
Rase über Rot
Straßen, Straßen, Straßen...
Ein Motor mit der Kraft eines Zyklons
Richtet mich auf
Wie Blitze
Wie Blitze

Heulende Sirenen sind mir egal
Brennende Brücken sind mir egal
Ich bin auf dem Weg zu meinen Träumen!

Weder Janosik noch Klos werden mich einholen
Weder Szarik noch Gajos werden mich einholen
Weder Travolta noch Chuck Norris werden mich einholen
Werden mich nicht einholen...
Weder James Bond noch Brad Pitt werden mich einholen
Weder Batman noch Johnny Depp werden mich einholen
Weder Bruce Willis noch De Niro werden mich einholen
Nicht einmal Tarantino wird mich einholen!

Neonlichter, Neonlichter, Neonlichter...
Die Stadt der herzlosen Menschen
Und derer mit gebrochenem Herzen
Die Stadt der verrückten Menschen
Straßen, Straßen, Straßen...
Korrupte Bullen
Und Kinder ohne Träume
Und sexy Straßennutten
Und sexy Straßennutten!

Heulende Sirenen sind mir egal
Brennende Brücken sind mir egal
Ich bin auf dem Weg zu meinen Träumen!

Weder Janosik noch Klos werden mich einholen
Weder Szarik noch Gajos werden mich einholen
Weder Travolta noch Chuck Norris werden mich einholen
Werden mich nicht einholen...
Weder James Bond noch Brad Pitt werden mich einholen
Weder Batman noch Johnny Depp werden mich einholen
Weder Bruce Willis noch De Niro werden mich einholen
Nicht einmal Tarantino wird mich einholen!

Neonlichter, Neonlichter, Neonlichter...
Die Stadt der herzlosen Menschen
Derer mit gebrochenem Herzen
Die Stadt der verrückten Menschen