Red Lips - To Co Nam Było (Radio Edit) - перевод текста песни на немецкий

To Co Nam Było (Radio Edit) - Red Lipsперевод на немецкий




To Co Nam Było (Radio Edit)
Was Zwischen Uns War (Radio Edit)
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Napisać list
Einen Brief schreiben
I szybko z domu wyjść
Und schnell aus dem Haus gehen
Nie potrafiłam spać
Ich konnte nicht schlafen
O tak
Oh ja
Na pozór zły
Scheinbar böse
A tak potrzebny mi
Und doch so nötig für mich
Pękały serca nam
Unsere Herzen brachen
(Zostań)
(Bleib)
Napięty ból
Angespannter Schmerz
Przed nami stawiał mur
Baute eine Mauer vor uns auf
Odbierał resztki sił
Nham die letzten Kräfte
(Mów mi)
(Sag mir)
Czy tylko ja
Ob nur ich
Walczyć o to mam
Darum kämpfen soll
Czy pomożesz mi?
Wirst du mir helfen?
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Do ułożenia w głowie mam
Muss ich im Kopf sortieren
To nic nie znaczyło
Es bedeutete nichts
To nie była miłość (o-o-o-o)
Es war keine Liebe (o-o-o-o)
A wciąż mam nadzieję
Und doch hoffe ich noch
Nowy plan
Ein neuer Plan
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Do ułożenia w głowie mam
Muss ich im Kopf sortieren
To nic nie znaczyło
Es bedeutete nichts
To nie była miłość (o-o-o-o)
Es war keine Liebe (o-o-o-o)
A wciąż mam nadzieję
Und doch hoffe ich noch
Nowy plan
Ein neuer Plan
Tak dużo spraw
So viele Dinge
Łączyło kiedyś nas
Verbanden uns einst
Myślałam to ma sens
Ich dachte, das hat Sinn
Już wiem
Jetzt weiß ich
Że kiedy ja
Dass als ich
Stawiałam domy z kart
Kartenhäuser baute
Nie miałeś do nich wejść
Hattest du keinen Zutritt zu ihnen
(O nie)
(Oh nein)
Ostatni raz
Ein letztes Mal
Pocałuj tylko mnie
Küss nur mich
Ja schowam moje łzy
Ich werde meine Tränen verbergen
(Bo wiem)
(Denn ich weiß)
Że tylko jak
Dass nur wenn
Odwrócę nagle twarz
Ich plötzlich mein Gesicht abwende
Nie zatrzymam ich
Ich sie nicht aufhalten werde
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Do ułożenia w głowie mam
Muss ich im Kopf sortieren
To nic nie znaczyło
Es bedeutete nichts
To nie była miłość
Es war keine Liebe
A wciąż mam nadzieję
Und doch hoffe ich noch
Nowy plan
Ein neuer Plan
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Do ułożenia w głowie mam
Muss ich im Kopf sortieren
To nic nie znaczyło
Es bedeutete nichts
To nie była miłość (o-o-o-o)
Es war keine Liebe (o-o-o-o)
A wciąż mam nadzieję
Und doch hoffe ich noch
Nowy plan
Ein neuer Plan
Ta historia opowiada, że
Diese Geschichte erzählt, dass
Czasem warto zastanowić się
Es sich manchmal lohnt, nachzudenken
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Do ułożenia w głowie mam
Muss ich im Kopf sortieren
To nic nie znaczyło
Es bedeutete nichts
To nie była miłość
Es war keine Liebe
A wciąż mam nadzieję
Und doch hoffe ich noch
Nowy plan
Ein neuer Plan
To co nam było
Was zwischen uns war
Co nam się zdarzyło
Was uns passiert ist
Do ułożenia w głowie mam
Muss ich im Kopf sortieren
To nic nie znaczyło
Es bedeutete nichts
To nie była miłość
Es war keine Liebe
A wciąż nadzieję mam
Und doch habe ich Hoffnung
I nowy plan
Und ein neuer Plan





Авторы: Roch Poliszczuk, Joanna Czarnecka, Lukasz Waldemar Lazer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.