Good News - Red Rider перевод на немецкий

Good News

You're always wearin' somethin'
Upon your lapel
So what if that ain't cool these days
You wear it well

The day that you left L.A.
I felt so alone
Standing in the airport
Longing to go home

You, you
You never sing the blues
You
You always bring good news

I wanna be your lover
And I wanna be your friend
It seems that that for the price of one
You get the both of them

I don't know how you do it
I sometimes wanna pick your brain
You know that you're half crazy
But you say that you're half sane

You, you
You never sing the blues
You
You always bring good news

Gute Nachrichten

Du trägst immer etwas
An deinem Revers
Was macht's, wenn das heutzutage nicht cool ist
Du trägst es gut

An dem Tag, als du L.A. verlassen hast
Fühlte ich mich so allein
Stand am Flughafen
Sehnte mich danach, nach Hause zu gehen

Du, du
Du singst nie den Blues
Du
Du bringst immer gute Nachrichten

Ich will dein Liebhaber sein
Und ich will dein Freund sein
Es scheint, dass du für den Preis von einem
Beides bekommst

Ich weiß nicht, wie du das machst
Manchmal möchte ich dich ausfragen
Du weißt, dass du halb verrückt bist
Aber du sagst, dass du halb vernünftig bist

Du, du
Du singst nie den Blues
Du
Du bringst immer gute Nachrichten