Текст и перевод песни Red Rider - Human Race
I
can
see
it
on
the
road
ahead
Я
вижу
его
на
дороге
впереди.
Running
hard
I'm
here
Бегу
изо
всех
сил
я
здесь
But
I
could
be
there
instead
Но
вместо
этого
я
мог
бы
быть
там.
Many
houses
with
the
lights
on
Много
домов
с
включенным
светом.
Silhouettes
behind
the
shades
Силуэты
за
тенями.
I'm
sure
that
I
saw
you
in
one
Я
уверен,
что
видел
тебя
в
одном
из
них.
I
loved
you
but
Я
любил
тебя,
но
...
That
was
way
back
then
Это
было
давно.
Now
I'm
alone
outside
Теперь
я
один
на
улице.
I
face
the
wind
Я
стою
лицом
к
ветру.
The
rain
washes
me
thin
Дождь
омывает
меня.
Knocked
me
down
and
I
got
back
up
Сбил
меня
с
ног,
но
я
снова
поднялся.
I
got
myself
back
in
the
race
again
Я
снова
включился
в
гонку.
Knock
me
down
and
I'll
get
back
up
Сбей
меня
с
ног,
и
я
снова
встану.
And
I'll
get
myself
И
я
найду
себя.
Back
in
the
race
again
Снова
в
гонке
Race
through
the
shadows
Мчись
сквозь
тени
Race
against
stone
Гонка
против
камня
The
sunken
city
Затонувший
город
I
thought
was
my
own
Я
думал,
что
он
мой
собственный.
Might
be
in
a
brave
new
world
Может
быть,
в
дивном
новом
мире.
But
it's
not
my
home
Но
это
не
мой
дом.
Roll
over
fall
in
Перевернись
упади
'My
God',
I
screamed
"Боже
мой!"
- закричал
я
They
might
catch
them
.- они
могут
поймать
их!
They
won't
catch
me
Они
не
поймают
меня.
I'm
out
here
clean
Я
здесь
чист.
I'm
free,
I'm
free
Я
свободен,
Я
свободен.
Knocked
me
down
and
I
got
back
up
Сбил
меня
с
ног,
но
я
снова
поднялся.
And
I
got
myself
И
я
добился
своего.
Back
in
the
race
again
Снова
в
гонке
Knock
me
down
and
I'll
get
back
up
Сбей
меня
с
ног,
и
я
снова
встану.
And
I'll
get
myself
И
я
найду
себя.
Back
in
the
race
again
Снова
в
гонке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T Cochrane
Альбом
Neruda
дата релиза
21-05-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.