Pictures From the Edge - Red Rider перевод на русский

Pictures From the Edge

Blinders on again basking in the glow
Letters from a friend things you should let go
All those nights you thought you've had it made
Best made plans are laid they are all swept away
Chorus
Do you think about
Do you think about
Do you think about
What it is and what it ain't to be real
Do you know me when
Do you know me when
Do you know me when
You've been away and you've got back in

My world
Nobody's girl
Pictures from the edge

When everything gets spinning fast
You don't even know until it's past
Then you say, "Is that all there is?"
And all those things you thought had been misplaced
Where right there all the time back home inside the gates

Chorus

Oooh star crossed don't you know that your fate is in your hands?

My world
What a girl
Nobody's girl
Pictures from the edge

Do you think about
Do you think about
Pictures from the edge
My girl
Do you think about
My girl
Do you think about
Nobody's girl
Pictures from the edge
Pictures from the edge

Картинки с края

Снова шоры, греешься в лучах
Письма от друга, о том, что пора отпустить
Все те ночи, когда ты думала, что у тебя все получилось
Даже самые лучшие планы рушатся в одночасье
Припев:
Думаешь ли ты
Думаешь ли ты
Думаешь ли ты
О том, что есть, а что лишь кажется настоящим
Узнаешь ли ты меня
Узнаешь ли ты меня
Узнаешь ли ты меня
Когда ты уйдешь и вернешься обратно

В мой мир
Ничья девочка
Картинки с края

Когда все начинает бешено вращаться
Ты даже не замечаешь, пока не станет слишком поздно
И ты спрашиваешь: "И это все?"
А все те вещи, которые, как ты думала, были потеряны
Все это время были прямо здесь, дома, за воротами

Припев

О, дитя звезд, разве ты не знаешь, что твоя судьба в твоих руках?

Мой мир
Какая девчонка
Ничья девочка
Картинки с края

Думаешь ли ты
Думаешь ли ты
Картинки с края
Девочка моя
Думаешь ли ты
Девочка моя
Думаешь ли ты
Ничья девочка
Картинки с края
Картинки с края