Текст и перевод песни Red Sky_Future Music - Come stai?

Come stai?

Per millenni abbiamo cercato noi stessi
C'e' chi lo fa in chiave spirituale
Chi a livello scientifico
Chi esplorando, alimentato da pura curiosità
Intere popolazioni
Hanno abbracciato svariate religioni
Per rispondere alla domanda esistenziale
"Chi sono io?"

Come stai, come stai, come stai?
Io rispondo sempre "Tutto bene, dai"
Ma quello che penso dentro
Non lo posso dire, se no poi me ne pento
Come stai, come stai, come stai?
Io rispondo sempre "Tutto bene, dai"
Ma quello che penso dentro
E' "Tutto bene, a parte che un giorno moriremo"

Instrumental

Come stai, come stai, come stai?
Io rispondo sempre "Tutto bene, dai"
Ma quello che penso dentro
Non lo posso dire, se no poi me ne pento
Come stai, come stai, come stai?
Io rispondo sempre "Tutto bene, dai"
Ma quello che penso dentro
E' "Tutto bene, a parte che un giorno moriremo"

Tutti impegnati a fare qualcosa, e nessuno che vive
E' un modello sociale talmente estremo
Da averci dato, proprio in questa era
La sensazione che qualcosa non torni
Si è dimostrato vuoto
Abbiamo iniziato a porci domande
Abbiamo iniziato ad avere il sospetto
Di non essere l'io che credo di essere
In questo caos dove tutti fanno tutto
Si è persa la bussola di dove stiamo andando

Instrumental

Come stai, come stai, come stai?
Io rispondo sempre "Tutto bene, dai"
Ma quello che penso dentro
Non lo posso dire, se no poi me ne pento
Come stai, come stai, come stai?
Io rispondo sempre "Tutto bene, dai"
Ma quello che penso dentro
E' "Tutto bene, a parte che un giorno moriremo"

Instrumental

Tutto bene dai, tutto bene a parte che un giorno moriremo

Как ты?

Тысячелетиями мы искали себя
Кто-то делает это в духовном ключе
Кто-то на научном уровне
Кто-то исследует, движимый чистым любопытством
Целые народы
Принимали различные религии
Чтобы ответить на экзистенциальный вопрос
"Кто я?"

Как ты, как ты, как ты?
Я всегда отвечаю: "Всё хорошо, давай"
Но то, что я думаю внутри
Я не могу сказать, иначе потом пожалею
Как ты, как ты, как ты?
Я всегда отвечаю: "Всё хорошо, давай"
Но то, что я думаю внутри
Это: "Всё хорошо, кроме того, что однажды мы умрём"

Instrumental

Как ты, как ты, как ты?
Я всегда отвечаю: "Всё хорошо, давай"
Но то, что я думаю внутри
Я не могу сказать, иначе потом пожалею
Как ты, как ты, как ты?
Я всегда отвечаю: "Всё хорошо, давай"
Но то, что я думаю внутри
Это: "Всё хорошо, кроме того, что однажды мы умрём"

Все заняты чем-то, и никто не живёт
Это такая крайняя социальная модель
Что дала нам, именно в эту эпоху
Ощущение, что что-то не так
Она оказалась пустой
Мы начали задавать вопросы
Мы начали подозревать
Что мы не то "я", которым себя считаем
В этом хаосе, где все делают всё
Потерян компас, указывающий, куда мы идём

Instrumental

Как ты, как ты, как ты?
Я всегда отвечаю: "Всё хорошо, давай"
Но то, что я думаю внутри
Я не могу сказать, иначе потом пожалею
Как ты, как ты, как ты?
Я всегда отвечаю: "Всё хорошо, давай"
Но то, что я думаю внутри
Это: "Всё хорошо, кроме того, что однажды мы умрём"

Instrumental

Всё хорошо, давай, всё хорошо, кроме того, что однажды мы умрём