Red Velvet - Don't U Wait No More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Red Velvet - Don't U Wait No More




Don't U Wait No More
Не жди больше
왜, 망설이니? Don't U Wait No More
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше
Don't U Wait No More
Не жди больше
Don't
Не
가까이 올래? 전부 말해줘
Подойдешь ближе? Расскажи мне всё
(네 모양만 계속 바라봐)
всё время смотрю только на твои губы)
살짝 오다 멈칫 원을 그린
Ты чуть приближаешься и замираешь, описывая рукой круг
(또 기지개만 피는 어깨)
(Ты снова только потягиваешь плечи)
눈빛이 또, 마주치는 너와
Наши взгляды снова и снова встречаются
우리 사람 담엔 어떡해야
Что же нам делать в следующий раз?
(나 궁금해서 잠도 잤어)
(Мне так любопытно, что я даже не спала)
자꾸 머뭇대는 너를 위해 (Don't U Wait No More Don't)
Ради тебя, вечно колеблющегося (Не жди больше, не)
영화 보다 잠이 살짝 기대 눈을 감을까?
Может, мне притвориться, что я уснула за просмотром фильма, и слегка к тебе прислониться, закрыв глаза?
아님 별거 아닌 얘기로 (Don't U Wait No More Don't)
Или же, ни о чём таком (Не жди больше, не)
귓가에 속닥속닥 간지럽게 속삭여볼까? 들어 봐봐
Прошептать тебе что-нибудь на ушко, пощекотать? Послушай
왜, 망설이니? Don't U Wait No More
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше
왜, 망설이니? Don't U Wait No More (내게 와줘)
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше (Иди ко мне)
왜, 망설이니? Don't U Wait No More
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше
왜, (내게 와줘) Don't U Wait No More (내게 와줘)
Ну почему, (Иди ко мне) Не жди больше (Иди ко мне)
Don't U Wait No More Don't (내게 와줘)
Не жди больше, не (Иди ко мне)
Don't U Wait No More Don't
Не жди больше, не
공기가 달라 감이
Атмосфера изменилась, я точно чувствую
(내 얼굴에 모두 써있어)
(Всё написано у меня на лице)
살짝 닿은 우연 아닌 진짜
Моё лёгкое прикосновение не случайность, а истинное желание
(나 용기 내서 스쳐본 거야)
набралась смелости и коснулась тебя)
너처럼 매일 나도
Я, как и ты, каждый день делаю шаг за шагом
속돌 올려 맘을 향해 따라와
Добавь газу, следуй за моим сердцем, я
(늘 보라고 반짝 신호를 줘)
(Всегда подаю тебе блестящий сигнал)
네가 미친 듯이 두근대게
Чтобы ты бешено забился
(Don't U Wait No More Don't)
(Не жди больше, не)
살금살금 걸어가서 와락하고 놀래켜볼까?
Может, мне тихонько подойти и обнять тебя, чтобы ты вздрогнул?
너무 음악소리 크게 들려
Музыка слишком громко играет
(Don't U Wait No More Don't)
(Не жди больше, не)
목소리가 들린다 속삭이며 가까이 갈까?
Может, мне прошептать, что я тебя не слышу, и подойти ближе?
들어 봐봐
Послушай
왜, 망설이니? Don't U Wait No More
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше
왜, 망설이니? Don't U Wait No More (내게 와줘)
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше (Иди ко мне)
왜, 망설이니? Don't U Wait No More
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше
왜, (내게 와줘) Don't U Wait No More (내게 와줘)
Ну почему, (Иди ко мне) Не жди больше (Иди ко мне)
Don't U Wait No More
Не жди больше
Don't U Wait No More
Не жди больше
Don't U Wait No More
Не жди больше
(내게 와줘)
(Иди ко мне)
Don't U Wait No More Don't
Не жди больше, не
다른 남자들과 달라
Ты не такой, как другие
아끼는 알지만
Я знаю, что ты заботишься обо мне
때론 넓은 품에
Иногда я хочу спрятаться в твоих объятиях
이젠 너만을 믿어 You
Теперь я верю только тебе
다가와도 괜찮아
Можешь подойти ближе
왜, 망설이니? Don't U Wait No More
Ну почему ты всё ещё сомневаешься? Не жди больше
엄청 빤히 보다 나를 보면 (Don't U Wait No More Don't)
Когда ты пристально смотришь на меня, а потом отводишь взгляд (Не жди больше, не)
괜히 웃어주고 콧소리로 질문해볼까?
Может, мне просто улыбнуться и спросить что-нибудь гнусавым голосом?
아님 카페모카 마실 (Don't U Wait No More Don't)
Или, когда ты пьёшь моккачино (Не жди больше, не)
실수인 입술 위로 휘핑크림 묻게 해볼까? 들어 봐봐
Сделать вид, что случайно испачкала взбитыми сливками губы? Послушай





Авторы: TAYLOR PARKS, SEO JEONG, RYAN SEWON JHUN, DWAYNE ABERNATHY, KATARIAN GARCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.