Текст и перевод песни Red Velvet - Jumpin'
Yeah,
here
we
go
again
Да,
вот
и
мы
снова
두근두근
우리
맘
(Hey,
he-hey)
Сердце
учащенно
бьется
(Эй,
эй)
재밌는
날
즐길
거야
(Na,
na,
na,
na,
na)
Прекрасный
день
будем
наслаждаться
(На-на-на-на-на)
시원한
셔츠를
입고
В
прохладной
рубашке
햇살
바람
전부
우리
것인데
뭐
(Na,
na,
na,
na,
na)
Солнечный
ветер
принадлежит
нам
(На-на-на-на-на)
멜로디
살랑
손짓해
Baby,
yeah
Мелодия
ласково
зовет,
детка,
да
발걸음
재촉하는
저
드럼
Шаги
ускоряет
этот
барабан
저
베이스
소리
내
심장
뛰게
해
(Na,
na,
na,
na,
na)
Биение
сердца
заставляет
этот
бас
(На-на-на-на-на)
싱그러운
네
웃음과
Твой
сладкий
смех
파나마
햇
위로
그
햇살
퍼져
가
И
солнечные
лучи
над
панамой
여름날
안의
Festival
Летний
фестиваль
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
Dance
body
to
body
Танцуй
телом
к
телу
어깨도
막
부딪혀
Плечи
тоже
соприкоснуться
우린
웃고
춤을
추고
Мы
смеемся
и
танцуем
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
One
body
to
body
Один
телом
к
телу
팔다리
막
움직여
Руки
и
ноги
двигаются
빨개진
두
볼이
예뻐
Красные
щеки
такие
милые
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Sway
with
me
Качайся
со
мной
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
Yo,
jumpin',
yo
jumpin'
Эй,
прыгаем,
эй,
прыгаем
Yo
body,
body
to
body
Эй,
тело,
тело
к
телу
Yo
jumpin',
yo
jumpin'
Эй,
прыгаем,
эй,
прыгаем
Yo
body,
body
to
body
Эй,
тело,
тело
к
телу
뭉게뭉게구름도
(Hey,
he-hey)
Пышные
облака
тоже
(Эй,
эй)
우릴
따라
춤추고요
(Na,
na,
na,
na,
na)
Танцуют
вместе
с
нами
(На-на-на-на-на)
우린
너무
신이
나서
Baby
(Oh)
Мы
так
счастливы,
детка
(О)
날아가
버릴지
몰라
(Na,
na,
na,
na,
na)
Можем
взлететь
(На-на-на-на-на)
음악은
점점
더
커져
Музыка
становится
громче
내
맘속
리듬도
막
빨리
뛰잖아
Мой
внутренний
ритм
бьется
быстрее
여름날
안의
Festival
Летний
фестиваль
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
Dance
body
to
body
Танцуй
телом
к
телу
어깨도
막
부딪혀
Плечи
тоже
соприкоснуться
우린
웃고
춤을
추고
Мы
смеемся
и
танцуем
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
One
body
to
body
Один
телом
к
телу
팔다리
막
움직여
Руки
и
ноги
двигаются
빨개진
두
볼이
예뻐
Красные
щеки
такие
милые
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Sway
with
me
Качайся
со
мной
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
수많은
빛깔로
우린
빛나지
(You
and
I)
Мы
сияем
множеством
цветов
(Ты
и
я)
불타는
태양보다
더
Higher
(그래
Higher)
Выше,
чем
палящее
солнце
(Да,
выше)
아주
가까이
느껴지는
온기
Yeah
Так
близко
ощущаю
твое
тепло,
да
우리
함께인
지금
이
순간이
Этот
особенный
момент,
когда
мы
вместе
여름날
만의
Festival
Летний
фестиваль
이곳에
가득해
Наполняет
это
место
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
Yeah,
body
to
body
Да,
тело
к
телу
Dance
body
to
body
Танцуй
телом
к
телу
어깨도
막
부딪혀
Плечи
тоже
соприкоснуться
우린
웃고
춤을
추고
Мы
смеемся
и
танцуем
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
One
body
to
body
Один
телом
к
телу
팔다리
막
움직여
Руки
и
ноги
двигаются
빨개진
두
볼이
예뻐
Красные
щеки
такие
милые
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Sway
with
me
Качайся
со
мной
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
Yo
jumpin',
yo
jumpin'
Эй,
прыгаем,
эй,
прыгаем
Yo
body,
body
to
body
Эй,
тело,
тело
к
телу
Yo
jumpin',
yo
jumpin'
Эй,
прыгаем,
эй,
прыгаем
Yo
body,
body
to
body
Эй,
тело,
тело
к
телу
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Look
at
you!
Посмотри
на
тебя!
Yo
jumpin',
yo
jumpin'
Эй,
прыгаем,
эй,
прыгаем
Yo
body,
body
to
body
Эй,
тело,
тело
к
телу
Yo
jumpin',
yo
jumpin'
Эй,
прыгаем,
эй,
прыгаем
Yo
body,
body
to
body
Эй,
тело,
тело
к
телу
Jumpin',
jumpin',
jumpin'
Прыгаем,
прыгаем,
прыгаем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: YLVA DIMBERG, YEON KIM, LUDWIG LINDELL, DANIEL CAESAR
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.