Текст и перевод песни Red Velvet - RBB (Really Bad Boy) (English Version)

RBB (Really Bad Boy) (English Version)

Hey!
No
Bad boy
Bad boy
Alright
125 Uh!

Kickin' it with my girls, let's party (Ha!)
Sipping on milk and chocolate sundaes (Hey!)
Having such a good ass time now all I need is that one guy
One one one one
One one one one
One one one one

Ah- ah- ah (Alright, hey!)
All the girls say, all the girls say
All the girls say, all the girls say
Ah- ah- ah (yeah, yeah, yeah)
All the girls say, all the girl say
All the girl say, all the girl say
(Oh, oh my god!)

Hey, oh my god
He's a really bad boy
He's a really bad boy
Hey, oh my god
He's a really bad boy
He's a really really really really really bad boy
(Yeah, yeah, yeah)

You're so bad boy (oh oh oh)
You're so bad boy (oh oh oh)
You're so bad bad bad
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Bad bad bad
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Bad bad boy

Bang bang pow
He's a really bad boy
How he plays with hearts instead of playing with his toys
And I don't really care
'Cause I'm really in love (Boy)
Mine, mine, mine, mine

Ah- ah- ah (Alright, hey!)
All the girls say, all the girls say
All the girls say, all the girls say
Ah- ah- ah
All the girls say, all the girls say
All the girls say, all the girls say
(Oh, oh my god!)

Hey, oh my god (oh my god, oh my god)
He's a really bad boy
He's a really bad boy (oh my god)
Hey, oh my god
He's a really bad boy
He's a really really really really really bad boy

You're so bad boy
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
You're so bad boy
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
You're so bad bad bad
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Bad bad bad
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Bad bad boy

I know that I need someone to
Look after me and all I do
But no one else makes me smile the way you do
(You're a bad boy and you're bad for me)
(You're a bad boy and you're bad for me)
And I know that I need someone to
(You're a bad boy and you're bad for me)
Look after me and all I do
(You're a bad boy and you're bad for me)
But no one else makes me smile the way you do
(You're a bad boy and you're bad for me)
(You're a bad boy and you're bad for me)
(You're a bad boy and you're bad for me)

Oh my god
He's a really bad boy
He's a really really really really really bad boy
Oh my god (oh, oh, oh, oh)
He's a really bad boy
He's a really bad boy (oh, oh, oh, oh)
Oh my god
He's a really bad boy
He's a really bad boy

Oh my God
He's a really bad boy
(Oh my god, he's a really bad boy)
He's a really bad boy
(He's a really really really really really bad boy)

RBB (Really Bad Boy) (Version anglaise)

Hé!
Non
Mauvais garçon
Mauvais garçon
D'accord
125 Uh!

Je fais la fête avec mes copines, on fait la fête (Ha!)
On sirote du lait et des coupes glacées au chocolat (Hey!)
On s'éclate tellement, tout ce qu'il me manque, c'est un mec
Un un un un
Un un un un
Un un un un

Ah- ah- ah (D'accord, hey!)
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
Ah- ah- ah (yeah, yeah, yeah)
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
(Oh, oh mon dieu!)

Hey, oh mon dieu
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment mauvais garçon
Hey, oh mon dieu
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon
(Yeah, yeah, yeah)

Tu es tellement un mauvais garçon (oh oh oh)
Tu es tellement un mauvais garçon (oh oh oh)
Tu es tellement mauvais mauvais mauvais
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mauvais mauvais mauvais
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mauvais mauvais garçon

Bang bang pow
C'est un vraiment mauvais garçon
Comment il joue avec les cœurs au lieu de jouer avec ses jouets
Et je m'en fiche vraiment
Parce que je suis vraiment amoureuse (Boy)
Le mien, le mien, le mien, le mien

Ah- ah- ah (D'accord, hey!)
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
Ah- ah- ah
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
Toutes les filles disent, toutes les filles disent
(Oh, oh mon dieu!)

Hey, oh mon dieu (oh mon dieu, oh mon dieu)
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment mauvais garçon (oh mon dieu)
Hey, oh mon dieu
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon

Tu es tellement un mauvais garçon
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu es tellement un mauvais garçon
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu es tellement mauvais mauvais mauvais
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mauvais mauvais mauvais
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mauvais mauvais garçon

Je sais que j'ai besoin de quelqu'un pour
Prendre soin de moi et de tout ce que je fais
Mais personne d'autre ne me fait sourire comme tu le fais
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)
Et je sais que j'ai besoin de quelqu'un pour
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)
Prendre soin de moi et de tout ce que je fais
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)
Mais personne d'autre ne me fait sourire comme tu le fais
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)
(Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi)

Oh mon dieu
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon
Oh mon dieu (oh, oh, oh, oh)
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment mauvais garçon (oh, oh, oh, oh)
Oh mon dieu
C'est un vraiment mauvais garçon
C'est un vraiment mauvais garçon

Oh mon Dieu
C'est un vraiment mauvais garçon
(Oh mon dieu, c'est un vraiment mauvais garçon)
C'est un vraiment mauvais garçon
(C'est un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon)