Текст и перевод песни Red Velvet - RBB (Really Bad Boy)

RBB (Really Bad Boy)

Hey! No
Alright, alright
Bad boy bad boy
Alright 125 uh
요즘 나 조금 패닉 상황 (Ha)
솔직히 완전 홀릭인데 (Hey)
머릿속 어떤 녀석 그 생각 하나뿐이야
One one one one
One one one one
One one one one

Ah ah ah (Alright, hey)
친구들 Say 걔는 안돼 너무 나빠 네가 다쳐
Ah ah ah (Uhm)
누가 말려 내가 좋으면 가는 거죠 (Yeah, oh oh my god)

Ey oh my god
He's a really bad boy
He's a really bad boy
Ey oh my god
He's a really bad boy
He's a really really really really really bad boy
(Ey yeah yeah yeah)

You're so bad boy
You're so bad boy
You're so bad bad bad bad bad bad bad bad boy

Bang bang pow
He's a really bad boy
잘생긴 그 얼굴 하나 믿고 산대요
괜찮다면 널 내가 길들여 볼게 (Boy)
Mine mine mine mine

Ah ah ah (Alright, hey)
멋대로 해 허락할게 있는 힘껏 나빠져 봐
Ah ah ah (Uhm) (No)
그런 니가 변해갈 때 짜릿하지 (Oh, oh my god)

Ey oh my god (Oh my god, oh my god)
He's a really bad boy
He's a really bad boy (Oh my god)
Ey oh my god
He's a really bad boy
He's a really really really really really bad boy

You're so bad boy
You're so bad boy
You're so bad bad bad bad bad bad bad bad boy

아까워 다른 이 난 못 줘
봐 내가 널 사랑하는데
누구라도 흠뻑 빠져버릴
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me

아무리 나빠도 난 좋아
봐 세상에 넌 빛이 나
누구라도 흠뻑 빠져버릴걸
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me
You're a bad boy and you're bad for me

Oh my god
He's a really bad boy
He's a really really really really really bad boy
Oh my god
He's a really bad boy
He's a really bad boy
Oh my god
He's a really bad boy
He's a really bad boy

Oh my god
He's a really bad boy
He's a really bad boy
He's a really bad boy
He's a really bad boy
(Oh my god he's a really bad boy)
He's a really bad boy
(He's a really really really really really bad boy)

RBB (Vraiment mauvais garçon)

Hé ! Non
D'accord, d'accord
Mauvais garçon, mauvais garçon
D'accord 125 uh
Ces derniers temps, je suis un peu en panique (Ha)
Honnêtement, je suis complètement accro (Hey)
Dans ma tête, c'est toi, rien que toi
Un un un un
Un un un un
Un un un un

Ah ah ah (D'accord, hey)
Mes amis disent que tu n'es pas bien pour moi, que tu es trop mauvais, que je vais souffrir
Ah ah ah (Uhm)
Qui va m'empêcher d'y aller si je t'aime ? (Yeah, oh oh mon dieu)

Ey oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon
Ey oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon
(Ey yeah yeah yeah)

Tu es tellement mauvais garçon
Tu es tellement mauvais garçon
Tu es tellement mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais garçon

Bang bang pow
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu te relies juste à ton beau visage
Si ça ne te dérange pas, je vais te dompter (Boy)
Mien mien mien mien

Ah ah ah (D'accord, hey)
Fais comme tu veux, je t'autorise à être aussi mauvais que tu le souhaites
Ah ah ah (Uhm) (No)
C'est excitant de te voir changer comme ça (Oh, oh mon dieu)

Ey oh mon dieu (Oh mon dieu, oh mon dieu)
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon (Oh mon dieu)
Ey oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon

Tu es tellement mauvais garçon
Tu es tellement mauvais garçon
Tu es tellement mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais garçon

Je ne peux pas le donner à quelqu'un d'autre, c'est dommage
Regarde, je t'aime
Tout le monde sera complètement épris
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi

Peu importe combien tu es mauvais, je t'aime
Regarde, tu rayonnes
Tout le monde sera complètement épris
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi
Tu es un mauvais garçon et tu es mauvais pour moi

Oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon
Oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon
Oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon

Oh mon dieu
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon
Tu es un vraiment mauvais garçon
(Oh mon dieu tu es un vraiment mauvais garçon)
Tu es un vraiment mauvais garçon
(Tu es un vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment mauvais garçon)