Текст и перевод песни Red Velvet - Taste

Taste

There are many different tastes in the world
But you know what? Um. Listen!

자판기 앞에 멈칫 또 십 분째 같은 고민
맛보고 싶은 건 많은데 (물음표)
마셔보기 전까지는 모르지 (Whoa, whoa)

좀 달달한 커피?
음 아님 그냥 우유 섞인 딸기? (Ooh- 선택의 시간)
세상에 달콤한 유혹이란 너무 많아

Look 오른쪽을 고르면 (또 또 난)
왼쪽이 맛있어 보여 (또 또 난)
맘의 시소가 바쁜 걸 (움직여)
지금도 Oh

처음 만나는
Taste Taste Taste Taste Taste Taste
너무나 많고 많은 다른 선택들 사이 (어렵게 고민 안 할래)
예상도 못 한
Taste Taste Taste Taste Taste Taste
상상을 깬 맛도 좋은 걸 난 (즐겨볼래)

가끔은 난 꿈을 꾸지 (들어봐, 쉿!)
그 시트콤의 가족처럼 매일 (Yeah everyday everyday)
새로운 사건이 가득하길 (언제나)
짜릿한 일이 많길 (코믹 영화처럼 Pa-ha!)

햇살의 입맞춤 편한 거리로 평화로운 외출
나쁘지는 않지만 모험도 좋아 난

Look 톡 하루를 연 순간 (또 또 봐)
늘 매일 다른 맛이 나 (또 또 봐)
김빠진 날도 있는 걸 (So so so what)
뭐 어때 Oh

처음 만나는
Taste Taste Taste Taste Taste Taste
너무나 많고 많은 다른 선택들 사이 (어렵게 고민 안 할래)
예상도 못 한
Taste Taste Taste Taste Taste Taste
상상을 깬 맛도 좋은 걸 난 (즐겨볼래)

Hold up! 폰을 꺼내 사진첩을 둘러봤을 때
우리에겐 딱히 필요 없는 해시태그
조금 다르면 어때 누가 뭐래?
주위에서 수군대도 쟤 뭐래?

고민의 고민에 꼬리를 물던 매일 밤
신경 쓰고 싶지 않아도 I can't stop
Keep it on 걱정 안 해도 돼 Don't stop
네가 가진 캔 안에 맛은 뭔데

어때 What you think
너다운 게 자연스러워 사탕 발린 말은 몸에 해로워
미소를 짓고 Say hello to the world
내일이 기대되는 오늘이길

내가 고른 이
Taste Taste Taste Taste Taste Taste
몇 초 후 나의 입술 가득 쏟아질 맛 (기대돼 마구 두근대)
달라지는 내
Days Days Days Days Days Days
어떤 길을 고른다 해도 난 (OK)

나를 기다릴
Taste Taste Taste Taste Taste Taste
(맛본 뒤 후회하면 돼)
새로워질래
매일 매일 매일 매일 매일 매일OK

Вкус

В мире так много разных вкусов,
Но знаешь что? Хм. Послушай!

Стою перед автоматом, уже десять минут думаю,
Хочу попробовать многое (вопросительный знак)
Пока не попробуешь, не узнаешь (Whoa, whoa)

Может, сладкий кофе?
Хм, или клубнику с молоком? (Ох, время выбирать)
В мире так много сладких соблазнов

Смотри, если выберу правое (опять я)
Левое кажется вкуснее (опять я)
Мои качели-мысли так быстро качаются (двигаются)
Даже сейчас, ох

Впервые встречающийся
Вкус, вкус, вкус, вкус, вкус, вкус
Среди стольких разных вариантов (не хочу долго думать)
Неожиданный
Вкус, вкус, вкус, вкус, вкус, вкус
Мне нравится и неожиданный вкус (хочу насладиться)

Иногда я мечтаю (послушай, тшш!)
Как та семья из ситкома, каждый день (Да, каждый день, каждый день)
Чтобы было полно новых событий (всегда)
Чтобы было много захватывающих моментов (как в комедийном фильме, ха-ха!)

Поцелуи солнца, спокойная улица, мирная прогулка
Неплохо, но я люблю и приключения

Смотри, как только начинается день (опять, смотри)
Каждый день новый вкус (опять, смотри)
Бывают и пресные дни (ну и что)
Какая разница, ох

Впервые встречающийся
Вкус, вкус, вкус, вкус, вкус, вкус
Среди стольких разных вариантов (не хочу долго думать)
Неожиданный
Вкус, вкус, вкус, вкус, вкус, вкус
Мне нравится и неожиданный вкус (хочу насладиться)

Постой! Достаю телефон, просматриваю фотоальбом
Нам не нужны эти хэштеги
Какая разница, что мы немного отличаемся? Пусть говорят, что хотят
Пусть вокруг шепчутся, что с нами не так

Каждую ночь бесконечные раздумья
Даже если не хочу обращать внимания, не могу остановиться
Продолжай, не волнуйся, не останавливайся
Какой вкус в твоей банке?

Ну как? Что думаешь?
Будь собой, это естественно, сладкие речи вредны для здоровья
Улыбнись и поприветствуй мир
Пусть сегодняшний день предвкушает завтрашний

Этот вкус, который я выбрала
Вкус, вкус, вкус, вкус, вкус, вкус
Через несколько секунд мои губы наполнятся вкусом (жду с нетерпением, сердце бьется)
Мои меняющиеся
Дни, дни, дни, дни, дни, дни
Какой бы путь я ни выбрала (хорошо)

Меня ждет
Вкус, вкус, вкус, вкус, вкус, вкус
(Можно пожалеть после того, как попробую)
Хочу обновиться
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, хорошо