Текст и перевод песни Red Velvet - Bulldozer

Bulldozer

Look, once upon a time, 정해진 것들이 있대
규칙들을 깨부수는 action, 반전 있는 baddie
원한다면 가지는 게 나만의 rule
막아서면 다칠지도 몰라 (ah!)

Bang, crash, oops, you better run (ha-ha, ha-ha)
네 예상보다 조금 naughty (hey)
Pow, splat, 짓궂어 난
Better get out of my way

I'm a bulldozer, 기회 줄 때 어서
도망가, 난 보기보다 참을성이 없어
I'm your poet, I'm your pain
시작하면 멈추는 법 따윈 없는 brake
I'm a bulldozer, 거침없이 closer
모든 걸 다 망가트릴 내 모습이 보여
I'm your poet, I'm your pain
감당할 수 없다면 넌 그쯤하고 back, ayy

What can I break? (What?)
What can I break? (Uh, yeah, yeah)
What can I break? (What?)
What can I break? (Bulldozer)
What can you break? (What?)
What can you break? (Hm, maybe you can't)
What can you break? (What?)
What can you break? (Bulldozer)

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, I told ya
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, I'll bulldoze ya

헷갈린 적 없어 target, 물었다 하면 난 놓지 않아
그게 나니까 (가뿐히 handle it, handle it)
방심하는 그 순간 귓가에 속삭인 growling
Sorry, you got in my way

I'm a bulldozer, 이 다음은 없어
서둘러, 난 보기보다 참을성이 없어
I'm your poet, I'm your pain
시작하면 멈추는 법 따윈 없는 brake
I'm a bulldozer, 한계까지 closer
모든 게 다 헝클어질 네 모습이 보여
I'm your poet, I'm your pain
감당할 수 없다면 넌 이쯤에서 back, ayy

What can I break? (What?)
What can I break? (Uh, yeah, yeah, what can I break?)
What can I break? (What?)
What can I break? (Bulldozer)
What can you break? (What?)
What can you break? (Hm, maybe you can't)
What can you break? (What?) (Ha, ha, ha, ha)
What can you break? (Bulldozer)

아이야, 아이야
못된 호기심은 너를 cry ya, cry ya
결국 너를 삼켜 like a fire, fire
멈추지 않아, 전부 knock you down
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, vroom

아이야, 아이야
못된 호기심은 너를 cry ya, cry ya
결국 너를 삼켜 like a fire, fire (cry, cry)
멈추지 않아, 전부 knock you down (yeah, yeah, yeah)
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, vroom (ha-ha-ha-ha-ha)

Бульдозер

Слушай, давным-давно были установленные правила,
Я плохая девчонка, мои действия разрушают правила, я полна сюрпризов.
Моё правило — получать то, что я хочу.
Встань на моём пути, и пожалеешь об этом! (ах!)

Бам, грохот, упс, тебе лучше бежать (ха-ха, ха-ха)
Я немного непослушнее, чем ты думаешь (эй)
Бах, шлеп, я такая озорная
Лучше уйди с дороги

Я бульдозер, беги, пока есть шанс
Я не такая терпеливая, как может показаться
Я твой поэт, я твоя боль
Как только я начну, меня не остановить
Я бульдозер, безжалостно приближаюсь
Видишь, как я всё разрушу?
Я твой поэт, я твоя боль
Если не выдерживаешь, то просто отступи, эй

Что я могу сломать? (Что?)
Что я могу сломать? (А, да, да)
Что я могу сломать? (Что?)
Что я могу сломать? (Бульдозер)
А ты что можешь сломать? (Что?)
А ты что можешь сломать? (Хм, возможно, ничего)
А ты что можешь сломать? (Что?)
А ты что можешь сломать? (Бульдозер)

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, я же говорила
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, я тебя раздавлю

Я всегда уверена в своей цели, если я что-то решила, то не отступлюсь
Потому что я такая (Легко справляюсь с этим, справляюсь)
Рычание, которое ты слышишь, когда теряешь бдительность
Прости, ты встал у меня на пути

Я бульдозер, второго шанса не будет
Поторопись, я не такая терпеливая, как может показаться
Я твой поэт, я твоя боль
Как только я начну, меня не остановить
Я бульдозер, безжалостно приближаюсь к пределу
Я вижу, как всё рушится вокруг тебя
Я твой поэт, я твоя боль
Если не выдерживаешь, то лучше отступи сейчас, эй

Что я могу сломать? (Что?)
Что я могу сломать? (А, да, да, что я могу сломать?)
Что я могу сломать? (Что?)
Что я могу сломать? (Бульдозер)
А ты что можешь сломать? (Что?)
А ты что можешь сломать? (Хм, возможно, ничего)
А ты что можешь сломать? (Что?) (Ха, ха, ха, ха)
А ты что можешь сломать? (Бульдозер)

Малыш, малыш
Твоё дурное любопытство заставит тебя плакать, плакать
В конце концов, оно поглотит тебя, как огонь, огонь
Я не остановлюсь, я разрушу тебя
Врум, врум, врум, врум, врум, врум

Малыш, малыш
Твоё дурное любопытство заставит тебя плакать, плакать
В конце концов, оно поглотит тебя, как огонь, огонь (плачь, плачь)
Я не остановлюсь, я разрушу тебя (да, да, да)
Врум, врум, врум, врум, врум, врум (ха-ха-ха-ха-ха)