Текст и перевод песни Red Velvet - On A Ride
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
요란스러운
day
night
Сверкающий
день
и
ночь
너와
함께
있으면
Когда
я
с
тобой,
Feel
like
playin'
in
the
theme
park
Такое
чувство,
будто
мы
веселимся
в
парке
аттракционов
쿵쿵대는
맘이
Мое
сердце
бьется
все
сильнее
종일
가라앉질
않지
И
не
может
успокоиться
ни
на
минуту
Up
and
down
Вверх
и
вниз
어디로든
날아다니는
Это
особенное
чувство,
특별한
기분
словно
мы
парим
Start
calling
it
love
Я
начинаю
называть
это
любовью
달콤한
눈빛
그
위로
riding
Твой
сладкий
взгляд
манит
меня
멈출
수
없지
Не
могу
остановиться
Na-na-na-na
На-на-на-на
위아래로
Вверх
и
вниз
아무
경계
없이
타고
놀
거야
Мы
будем
кататься
без
ограничений
단단히
맘먹고
왔거든
Я
ведь
серьезно
настроена
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
Yeah
꽉
잡아
Да,
держись
крепче
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче
점점
더
커지는
thrill
Острые
ощущения
все
сильнее
가까워지잖아
Мы
становимся
ближе,
не
так
ли?
You
and
me
Ты
и
я
매일이
우리만의
season,
yeah
Каждый
день
— наш
собственный
сезон,
да
Oops,
지금
올라타
Упс,
садись
네
맘
위
어디든지
끝없이
Куда
угодно,
на
твоем
сердце
нет
границ
Round
and
round
like
a
dream
Вокруг,
и
вокруг,
как
во
сне
Oops
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
Tempo
를
늦춰
slow
Замедлим
темп
다시
긴장감
조여
nah
Снова
на
пределе,
нет?
터지는
sound
Взрывной
звук
분위길
twist
Изменим
атмосферу
우린
단
일
초도
지루한
건
Мы
не
скучаем
ни
секунды
No,
no
Нет,
нет
춤추는
시곗바늘은
quick
Стрелки
часов
танцуют
быстро
좀
더
멀리까지
Еще
дальше
Just
go,
go
Просто
вперед,
вперед
새로운
문
너머
Новая
дверь,
мы
слишком
Fallin'
in
love
Влюбляемся
숨
돌릴
틈
없이
Не
давая
передышки
We're
havin'
fun
Мы
веселимся
More
and
more
Все
больше
и
больше
이름
모를
꿈을
꾸는
듯
Словно
видим
неизвестный
сон
웃게
돼
Я
улыбаюсь
With
you,
ha-ha-ha-ha-ha-ha
С
тобой,
ха-ха-ха-ха-ха-ха
불꽃이
환히
터지는
timing
Время,
когда
вспыхивают
фейерверки
놓칠
수
없지
Нельзя
упустить
Na-na-na-na
На-на-на-на
Go
on
and
on
Вперед,
и
только
вперед
까만
밤이
우릴
쫓아온대도
Даже
если
нас
преследует
темная
ночь
더
멀리
더
빨리
Дальше
и
быстрее
We
can
move
Мы
справимся
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
Yeah
꽉
잡아
Да,
держись
крепче
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче
점점
더
커지는
thrill
Острые
ощущения
все
сильнее
가까워지잖아
Мы
становимся
ближе,
не
так
ли?
You
and
me
Ты
и
я
매일이
우리만의
season,
yeah
Каждый
день
— наш
собственный
сезон,
да
Oops,
지금
올라타
Упс,
садись
네
맘
위
어디든지
끝없이
Куда
угодно,
на
твоем
сердце
нет
границ
Round
and
round
like
a
dream
Вокруг,
и
вокруг,
как
во
сне
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
네
안에
take
me
Заведи
меня
새롭게
느껴지는
vibe
Новый
вайб
Ah-ah-ah,
yeah
А-а-а,
да
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
온
세상이
우리를
반겨
Весь
мир
приветствует
нас
밤이
새도록
그
어디든
Куда
угодно,
до
самого
утра
We're
going
higher
Мы
взлетаем
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
Yeah,
꽉
잡아
Да,
держись
крепче
Hold
me
tight
Держи
меня
крепче
온종일
저
구름
위
Весь
день
над
облаками
끝없이
떠올라
Мы
парим
без
конца
You
and
me
Ты
и
я
계속될
우리만의
season,
yeah
Наш
сезон
никогда
не
закончится,
да
Oops,
지금
올라타
Упс,
садись
함께면
어디든지
끝없이
Вместе
мы
можем
все,
без
конца
Round
and
round
like
a
dream
Вокруг,
и
вокруг,
как
во
сне
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
(You
and
I)
Да-да-ла-да-да
(Ты
и
я)
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
꽉
잡아
hold
me
tight
Держись
крепче,
держи
меня
крепче
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Oops,
we
are
on
a
ride
Упс,
мы
в
пути
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.