Jelly - Red Velvet - IRENE & SEULGI перевод на русский

Jelly

활짝 또 웃었지
아무것도 모른 듯이
네 마음을 투명히
또 말랑거리게 만들지
눈도 못 맞추고 넌
얼굴만 새빨개져 넌
감출 수도 없이
속이 비치네 다 보이게
매너가 배어 있는 attitude (No)
오해하게 만드는 내 눈빛도 (No)
사소한 것 하나하나 신경 쓰여
이 눈빛은 너만 알고 싶을 걸
너의 하루 그 안에 빠짐없이
종일 나만을 담고픈 뭘까 그 기분 (What?)
숨기려 해봐도 다 티 나 (다 티 나)
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
유치한 어린아이 같아 (Oh my)
나도 그런 네 모습에 놀라
알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh, why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby you're so jelly
예민한 반응이
또 괴롭혀보고 싶게 해
점점 더 쫄깃해져
이젠 끊어내기 힘들지
어지럽게 새하얀 미소도 (No)
모두에게 다정한 그 말투도 (No)
어느샌가 네가 점점 신경 쓰여
그 목소리 나만 듣고 싶어져
나의 하루하루에 빈틈없이
가득 너만을 담고픈 뭘까 이런 기분 (What?)
숨기려 해봐도 다 티 나 (다 티 나)
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
유치한 어린아이 같아 (Oh my)
나도 이런 내 모습에 놀라
알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh, why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져 (Oh yeah)
숨길 수가 없어 자꾸
Baby I'm so jelly
Oh
Baby I'm so jelly (I'm so jelly)
Oh yeah
웃음이 계속 흘러나와
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
한 입을 깨문 Jelly 같아 (Oh my)
기분 좋은 짜릿함에 녹아
작고 작은 맘 하나까지
들킨 순간 oh, why so sweet?
빠질수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby you're so jelly
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly (Jelly)
나도 이런 내 모습에 놀라
알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh, why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby I'm so jelly

Желе

Ты широко улыбнулся,
Словно ничего не знаешь,
Твое сердце прозрачное,
И снова становится мягким,
Не можешь встретиться со мной взглядом,
Только краснеешь,
Не можешь скрыть,
Все видно насквозь,
Вежливое поведение (Нет)
Мой взгляд, вызывающий недопонимание (Нет)
Меня волнует каждая мелочь,
Хочу, чтобы этот взгляд знал только ты,
В твоем дне, без пропусков,
Хочу, чтобы ты думал только обо мне, что это за чувство? (Что?)
Как ни пытаюсь скрыть, все видно (все видно)
Не могу остановиться,
Снова ищу тебя, так ревниво,
Как глупый ребенок (О боже)
Я сама удивлена собой,
Даже твои неизвестные секреты,
В момент, когда я их узнаю, о, почему так вкусно?
Чем больше я получаю, тем больше хочу,
Не могу скрыть, снова и снова,
Детка, ты такой желанный,
Твоя чувствительная реакция,
Заставляет меня хотеть подразнить тебя еще больше,
Ты становишься все более упругим,
Теперь трудно оторваться,
Твоя ослепительно белая улыбка (Нет)
Твой нежный голос со всеми (Нет)
Не знаю почему, но ты меня все больше волнуешь,
Хочу слышать твой голос только я,
Мои дни, без пробелов,
Хочу заполнить только тобой, что это за чувство? (Что?)
Как ни пытаюсь скрыть, все видно (все видно)
Не могу остановиться,
Снова ищу тебя, так ревниво,
Как глупый ребенок (О боже)
Я удивлена собой такой,
Даже твои неизвестные секреты,
В момент, когда я их узнаю, о, почему так вкусно?
Чем больше я получаю, тем больше хочу (О да)
Не могу скрыть, снова и снова,
Детка, я так ревную,
О,
Детка, я так ревную (Я так ревную)
О да
Смех продолжает литься,
Не могу остановиться,
Снова ищу тебя, так ревниво,
Как желе, от которого откусили кусочек (О боже)
Таю от приятного волнения,
Даже самые маленькие мои чувства,
В момент, когда ты их раскрываешь, о, почему так сладко?
Чем больше я погружаюсь, тем больше хочу,
Не могу скрыть, снова и снова,
Детка, ты такой желанный,
Не могу остановиться,
Снова ищу тебя, так ревниво (Желе)
Я удивлена собой такой,
Даже твои неизвестные секреты,
В момент, когда я их узнаю, о, почему так вкусно?
Чем больше я получаю, тем больше хочу,
Не могу скрыть, снова и снова,
Детка, я так ревную,