Текст и перевод песни Red Vox - Return The Call

Return The Call

You know they won′t be needed to return the call
If they're already gone
Believed to be receiving, could be too far gone
They′re spiteful and withdrawn
Seems to be a consequence of feeling alone
Don't know where they belong

No, they won't be leaving any time at all
Content to look behind
Consuming and depleting everything around
But never satisfied
Now they′ll be deciding who is worth the most
Until they change their minds

If only they′d conceivably untie the knot
Of global suicide

You know they won't believe it if they see a ghost
You think they′re ready for this?
No one even looks up at the stars anymore
Who'd think they′re not alone?
It wouldn't be impossible to save themselves
If only they would try

Répondre à l'appel

Tu sais qu'ils n'auront pas besoin de répondre à l'appel
S'ils sont déjà partis
On pensait qu'ils recevaient, ils étaient peut-être déjà trop loin
Ils sont méchants et repliés sur eux-mêmes
Cela semble être une conséquence du fait de se sentir seul
Ils ne savent pas où ils appartiennent

Non, ils ne partiront pas de sitôt
Contents de regarder en arrière
Consommant et épuisant tout ce qui les entoure
Mais jamais satisfaits
Maintenant, ils vont décider qui vaut le plus
Jusqu'à ce qu'ils changent d'avis

Si seulement ils pouvaient démêler le nœud
Du suicide mondial

Tu sais qu'ils ne le croiront pas s'ils voient un fantôme
Tu penses qu'ils sont prêts pour ça ?
Personne ne lève plus les yeux vers les étoiles
Qui penserait qu'ils ne sont pas seuls ?
Il ne serait pas impossible qu'ils se sauvent eux-mêmes
S'ils essayaient seulement