There's a Place - Red Vox перевод на немецкий

There's a Place

Open your eyes to the feeling you deny
Suffocate with a smile, and then add it to the pile
An antithetical lie, better put yourself on trial
It's just a trick of the mind, and you're gone
You're gone, you're gone, you're gone, you're gone

I could live forever
But where would I go?
There's a place for every time you're alone
I can still remember
The production notes
There's a place for every wry anecdote
I know you know

Open your mind when you feed the most unkind
Well, you're leading the blind, but you know
You know, you know, you know, you know

I could leave forever
But where would I go?
There's a place for every fight that you've flown
I could brave the weather
That I can't control
There's a place for every cry from the cold

For every knife that you've cloaked
For every mile that you drove
And every bump in the road
I know you know

I could live forever
But where would I go?
There's a place for every final repose
I could speak forever
But what would you know?
There's a place for every blot of the soul

And every loss of control
For every lie to unfold
And every sloppy line that you sold
For every mile that you drove
Just to feel farther from home
For every bump in the road
That same old cry from the cold
I know you know

Es gibt einen Ort

Öffne deine Augen für das Gefühl, das du leugnest
Ersticke mit einem Lächeln, und füge es dem Stapel hinzu
Ein widersprüchliches Lüge, besser du stellst dich selbst vor Gericht
Es ist nur ein Trick des Verstandes, und du bist weg
Bist weg, bist weg, bist weg, bist weg

Ich könnte für immer leben
Aber wohin würde ich gehen?
Es gibt einen Ort für jede Zeit, wenn du allein bist
Ich kann mich noch erinnern
An die Produktionsnotizen
Es gibt einen Ort für jede trockene Anekdote
Ich weiß, du weißt

Öffne deinen Geist, wenn du das Unfreundlichste fütterst
Nun, du führst die Blinden, aber du weißt
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt

Ich könnte für immer gehen
Aber wohin würde ich gehen?
Es gibt einen Ort für jeden Kampf, den du geflogen bist
Ich könnte dem Wetter trotzen
Das ich nicht kontrollieren kann
Es gibt einen Ort für jeden Schrei in der Kälte

Für jedes Messer, das du verhüllt hast
Für jede Meile, die du gefahren bist
Und jedes Hindernis auf dem Weg
Ich weiß, du weißt

Ich könnte für immer leben
Aber wohin würde ich gehen?
Es gibt einen Ort für jede letzte Ruhe
Ich könnte für immer sprechen
Aber was würdest du wissen?
Es gibt einen Ort für jeden Fleck der Seele

Und jeden Verlust der Kontrolle
Für jede Lüge, die sich entfaltet
Und jede schlampige Zeile, die du verkauft hast
Für jede Meile, die du gefahren bist
Nur um dich weiter von zu Hause zu fühlen
Für jedes Hindernis auf dem Weg
Derselbe alte Schrei in der Kälte
Ich weiß, du weißt