Faceless (Live) - Redперевод на русский




Faceless (Live)
Без лица (Живое исполнение)
A voice screaming from within
Голос кричит изнутри
Begging just to feel again
Умоляя снова почувствовать
Can't find who I am
Не могу найти себя
Without you near me
Без тебя рядом
I'd give anything to live
Отдам всё, чтобы жить
Without you, I don't exist
Без тебя я не существую
You're the only one who saves me from myself
Лишь ты спасаешь меня от себя
I've buried this love
Я похоронил эту любовь
And laid it to rest
Предав её покою
And now I'm one of the forgotten
Теперь я один из забытых
I'm not, I'm not myself
Я не я, не тот, кто я есть
Feel like I'm someone else
Будто стал кем-то другим
Fallen and faceless
Павший и без лица
So hollow, hollow inside
Так пусто, пусто внутри
A part of me is dead
Часть меня мертва
Need you to live again
Нуждаюсь в тебе, чтобы жить
Can you replace this?
Сможешь ли заменить это?
I'm hollow, hollow and faceless
Я пустой, пустой и без лица
Shadows growing in my mind
Тени растут в сознании
Ones I just can't leave behind
Те, что не могу оставить
I'm not strong enough to pay this ransom
Не хватает сил заплатить выкуп
One more monster crawled inside
Ещё монстр заполз внутрь
But I swear I saw it die
Клянусь, видел его смерть
Can you save me from the nothing I've become?
Спасешь от пустоты во мне?
I've buried this love
Я похоронил эту любовь
And laid it to rest
Предав её покою
And now I'm one of the forgotten
Теперь я один из забытых
I'm not, I'm not myself
Я не я, не тот, кто я есть
Feel like I'm someone else
Будто стал кем-то другим
Fallen and faceless
Павший и без лица
So hollow, hollow inside
Так пусто, пусто внутри
A part of me is dead
Часть меня мертва
Need you to live again
Нуждаюсь в тебе, чтобы жить
Can you replace this?
Сможешь ли заменить это?
I'm hollow, hollow and faceless
Я пустой, пустой и без лица
I'm faceless
Я без лица
I'm hollow and faceless
Пустой и без лица
I'm faceless
Я без лица
Faceless
Без лица
I'm not, I'm not myself
Я не я, не тот, кто я есть
Feel like I'm someone else
Будто стал кем-то другим
Fallen and faceless
Павший и без лица
So hollow, hollow inside
Так пусто, пусто внутри
A part of me is dead
Часть меня мертва
Need you to live again
Нуждаюсь в тебе, чтобы жить
Can you replace this?
Сможешь ли заменить это?
I'm hollow, hollow and faceless
Я пустой, пустой и без лица
Faceless
Без лица





Авторы: Robert Douglas Graves, Jasen Rauch, Mark L. Holman, Anthony John Armstrong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.