RedCloud - 8000 RPMs (feat. Brandon Musser) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RedCloud - 8000 RPMs (feat. Brandon Musser)




8000 RPMs (feat. Brandon Musser)
8000 оборотов в минуту (при уч. Brandon Musser)
Every single time I hear this track cat it makes my eyes swell
Каждый раз, когда я слышу этот трек, детка, у меня глаза на мокром месте,
So I turn back and ask for a scratch from Trey Qel
Поэтому я возвращаюсь и прошу скретч у Trey Qel.
Oh I manage that magic hot flow
О, я управляю этой магией горячего потока,
If you think yours matches, my man, it's not so
Если ты думаешь, что твой соответствует, милая, это не так.
And you don't know I just transformed the front row
И ты не знаешь, я только что преобразил первый ряд
Into psychos on pogo sticks at gun shows
В психопатов на пого-стиках на оружейных выставках.
Not a stunt show, half booty naked like Squanto
Не шоу каскадеров, наполовину голый, как Скванто,
But with bobo dreads draped on my burgundy poncho
Но с дредами-бобо, накинутыми на мое бордовое пончо.
It sort of makes an ordinary ninja like me
Это вроде как заставляет обычного ниндзя, как я,
Look like an Oakland Raider runningback tackling geeks
Выглядеть как Окленд Райдер, сбивающий с ног ботаников.
Baby I'm hectic from the helmet to the spikes on my feet
Детка, я лихорадочен от шлема до шипов на ногах,
If interested man I'll bless it with a mic and a beat
Если интересно, крошка, я благословлю это микрофоном и битом.
RedCloud is hyper on speed, the crowd will like it indeed
RedCloud гипер на скорости, толпе это точно понравится,
You'll jump around like Everlast did in the stifling heat
Ты будешь прыгать как Эверласт в удушающей жаре,
If you're impressed with the direction that I rock and compete
Если ты впечатлена тем, как я качаю и соревнуюсь,
Then chuck your fists up in the sky because the job is complete
Тогда подбрось свои кулачки в небо, потому что работа сделана.
Hook:
Припев:
8000 RPMs is redline
8000 оборотов в минуту - это красная линия,
Your Chevy and your Ford V8s can't touch mine
Твои Chevy и Ford V8 не могут сравниться с моим,
4 banging and hanging with 10 second time
4 удара и зависание с 10-секундным временем,
Bring it in the form of a rhyme
Принеси это в форме рифмы.
It's redline
Это красная линия.
We're the Boondock Saints, Jake it ain't no joke
Мы - Святые из Бундока, Джейк, это не шутка,
Cause it's cool and calm, come in a room full of smoke
Потому что это круто и спокойно, заходи в комнату, полную дыма,
Like a broken tapedeck in an ancient basement
Как сломанный магнитофон в древнем подвале,
And the blaze is raging but the barricade's broke
И пламя бушует, но баррикада сломана.
I never serenaded every lady I approach
Я никогда не пел серенады каждой леди, к которой подходил,
I'm just soaking up the mocha, sipping cocoa to the throat
Я просто поглощаю мокко, потягивая какао до горла,
Cappuccino IV is mighty kind yo when it's cold
Капучино IV чертовски хорош, детка, когда он холодный.
Feeling older than Hoboken hobos covered in a cloak
Чувствую себя старше, чем бомжи из Хобокена, закутанные в плащи.
I'm smothering the southern bay
Я накрываю южный залив,
Mother to other ways
Мать для других путей,
Blasting rays like an ambassador from outer space
Взрывая лучи, как посол из космоса,
Hovering to cover days
Паря, чтобы укрыть дни,
Brother of the ricochet
Брат рикошета,
Crenshaw chainsaw massacre, I'm leatherface
Резня бензопилой в Креншоу, я - Кожаное Лицо.
Later days, feather-ended pen, sever wicked ways
Спустя дни, перо с перьевым наконечником, разорви злобные пути,
Kick it like a cricket's legs chirping in a little cage
Пни это, как лапки сверчка, стрекочущие в маленькой клетке,
TicketMaster tickets, time is ticking till I hit the stage
Билеты TicketMaster, время идет, пока я не выйду на сцену,
Wiggling the middle, giving praises through the nickel plate
Покачивая серединой, воздавая хвалу через никелированную пластину.
Hook
Припев
This one goes out to L ScatterBrain
Это посвящается L ScatterBrain
And DJ Mino 92 and the gang
И диджею Mino 92 и банде,
Original redlining, shining bright in fact
Оригинальное превышение красной линии, сияющее ярко, по сути,
My brethren SP, all the numerous cats
Мои братья SP, все бесчисленные коты,
Roto Rooter, my motor scooter is parked outside of Hooters
Roto Rooter, мой мотороллер припаркован у Hooters,
If my lady finds out there is no doubt I'm getting neutered
Если моя дама узнает, нет сомнений, меня кастрируют.
It suits me well and super, my crew's like superhumans
Это мне подходит и супер, моя команда как суперлюди,
Confused with Mighty Morphin's, the truth we are VR Troopers
Путают с Могучими Рейнджерами, правда, мы - VR-солдаты.
I might cold cock these country sucker chumps with an uppercut
Я могу нокаутировать этих деревенских сосунков апперкотом
And roughing up these diamond-studded busters till they pucker up
И избивать этих ублюдков с бриллиантами, пока они не сожмутся.
I'm tough enough to run you over with a pick-up truck
Я достаточно крут, чтобы переехать тебя на пикапе
And scrape you off the pavement with a shovel, brother listen up
И соскрести тебя с тротуара лопатой, брат, слушай,
This is for the Clan, for the Tribe, for the Crew
Это для Клана, для Племени, для Команды,
This is for the Clique, for the Mob, for the Youth
Это для Клика, для Толпы, для Молодежи,
This is for the red, for the white and the blue
Это для красного, для белого и синего,
This is for the who, the who? The True
Это для кого, для кого? Для Настоящих.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.