Текст и перевод песни Redbone - Give Our Love Another Try

Give Our Love Another Try

Remember
The fun we used to have
We were two of a kind
So much alike
We loved the same kind of music
It made the night go by so fast
We made a big thing
Out of nothing
If there′s a way somehow
We'll work it out
We′ve got to give our love another try
We've got to give our love another try
I remember
The way it used to be
It makes me wanna cry
Every time I hear that good old song
It's a mystery to me
How I let you get away
We made a big thing
Out of nothing
If there′s a way somehow
We′ll work it out

Donne une autre chance à notre amour

Tu te souviens
Du plaisir que nous avions
Nous étions faits l'un pour l'autre
Si semblables
On aimait le même genre de musique
Ça faisait passer la soirée si vite
On a fait un grand truc
De rien
S'il y a un moyen, d'une manière ou d'une autre
On va trouver une solution
On doit donner une autre chance à notre amour
On doit donner une autre chance à notre amour
Je me souviens
De ce que c'était avant
Ça me donne envie de pleurer
Chaque fois que j'entends cette vieille chanson
C'est un mystère pour moi
Comment je t'ai laissé t'en aller
On a fait un grand truc
De rien
S'il y a un moyen, d'une manière ou d'une autre
On va trouver une solution