Текст и перевод песни Redbone - Liquid Truth
Many
moons
in
history,
when
the
world
was
red
Il
y
a
bien
des
lunes
dans
l'histoire,
quand
le
monde
était
rouge
Indian
braves
from
...
cleaned
the
spirit′s
head
Les
braves
indiens
de
...
nettoient
la
tête
de
l'esprit
Then
the
foreigner's
footsteps
echoed
through
the
land
Puis
les
pas
des
étrangers
ont
résonné
à
travers
le
pays
Wreathed
in
hollow
promise,
telling
lie
on
lie
Couronnés
de
promesses
creuses,
racontant
des
mensonges
sur
des
mensonges
Guns
will
bring
you
power
Les
armes
te
donneront
du
pouvoir
Drink
will
cure
your
ills
La
boisson
guérira
tes
maux
Put
your
faith
in
Jesus
Mets
ta
foi
en
Jésus
Give
your
soul
to
me
Donne-moi
ton
âme
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Scotch
is
nice
(liquid
truth)
Le
Scotch
est
bon
(vérité
liquide)
Haul
down
twice
(liquid
truth)
Tombe
deux
fois
(vérité
liquide)
Bourbon
is
(liquid
truth)
Le
Bourbon
est
(vérité
liquide)
Not
an
excuse
(truth)
Pas
une
excuse
(vérité)
Now
we
learn
the
reason,
see
the
liquid
truth
Maintenant
nous
apprenons
la
raison,
voyons
la
vérité
liquide
Give
me
your
tomorrow,
you
can
have
your
now
Donne-moi
ton
demain,
tu
peux
avoir
ton
aujourd'hui
Learn
ye
well,
the
lesson,
learn
from
your
mistakes
Apprends
bien
la
leçon,
apprends
de
tes
erreurs
Look
into
your
spirit,
not
into
your
jugs
Regarde
dans
ton
esprit,
pas
dans
tes
cruches
Teachers
to
the
children,
live
it
well
yourself
Enseigne
aux
enfants,
vis-la
bien
toi-même
Have
no
whisky
dinners,
make
your
people
proud
N'aie
pas
de
dîners
au
whisky,
rends
ton
peuple
fier
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Scotch
is
nice
(liquid
truth)
Le
Scotch
est
bon
(vérité
liquide)
Fall
down
twice
(liquid
truth)
Tombe
deux
fois
(vérité
liquide)
Bourbon
is
(liquid
truth)
Le
Bourbon
est
(vérité
liquide)
Not
an
excuse
(truth)
Pas
une
excuse
(vérité)
Many
moons
in
history,
when
the
world
was
red
Il
y
a
bien
des
lunes
dans
l'histoire,
quand
le
monde
était
rouge
Indian
braves
from
...
cleaned
the
spirit′s
head
Les
braves
indiens
de
...
nettoient
la
tête
de
l'esprit
Then
the
foreigner's
footsteps
echoed
through
the
land
Puis
les
pas
des
étrangers
ont
résonné
à
travers
le
pays
Wreathed
in
hollow
promise,
telling
lie
on
lie
Couronnés
de
promesses
creuses,
racontant
des
mensonges
sur
des
mensonges
Guns
will
bring
you
power
Les
armes
te
donneront
du
pouvoir
Drink
will
cure
your
ills
La
boisson
guérira
tes
maux
Put
your
faith
in
Jesus
Mets
ta
foi
en
Jésus
Give
your
soul
to
me
Donne-moi
ton
âme
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Scotch
is
nice
(liquid
truth)
Le
Scotch
est
bon
(vérité
liquide)
Fall
down
twice
(liquid
truth)
Tombe
deux
fois
(vérité
liquide)
Bourbon
is
(liquid
truth)
Le
Bourbon
est
(vérité
liquide)
Not
an
excuse
(truth)
Pas
une
excuse
(vérité)
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Take
another
look
or
face
the
liquid
truth
Regarde
encore
ou
affronte
la
vérité
liquide
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.