Текст и перевод песни Redbone - Maggie

Maggie

Maggie was a buk and gain
Following the hookin' game
Boo-lah rooka hook and chain
Maggie's eyes could cook a man

But oh, she loved to tantalise
Make it feel like paradise
Oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - um um um

Boom boom like a shi shi hand
Take her to the rock and hang
Rum and boogie love to dance
Maggie didn't stand no chance

But oh, she love to tantalise
And make it feel like paradise
And oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - oh oh oh

Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie
Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie

Maggie was a buk and gain
Following the hookin' game
Boo-lah rooka hook and chain
Maggie's eyes could cook a man

But oh, she loved to tantalise
And make it feel like paradise
And oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - mmmm

Boom boom like a shi shi hand
Take her to the rock and hang
Rum and boogie love to dance
Maggie didn't stand no chance

But oh, she love to tantalise
And make it feel like paradise
And oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - oh oh oh now

Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie
Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie

Мэгги

Мэгги была гулящей девицей,
Втянутой в порочный круг,
Бу-ля рука, крюк и цепь,
Взгляд Мэгги мог сжечь мужчину.

Но ох, она любила дразнить,
Создавать иллюзию рая,
О, никто не плачет, когда Мэгги умирает,
Когда Мэгги умирает - ум ум ум.

Бум-бум, словно рука Ши Ши,
Отведи её к скале и повесь,
Ром и буги любят танцевать,
У Мэгги не было шансов.

Но ох, она любила дразнить,
И создавать ощущение рая,
И о, никто не плачет, когда Мэгги умирает,
Когда Мэгги умирает - о о о.

Бум бум бум - бум, бедная Мэгги,
Бум бум бум - бедная Мэгги,
Бум бум бум - бум, бедная Мэгги,
Бум бум бум - бедная Мэгги.

Мэгги была гулящей девицей,
Втянутой в порочный круг,
Бу-ля рука, крюк и цепь,
Взгляд Мэгги мог сжечь мужчину.

Но ох, она любила дразнить,
И создавать ощущение рая,
И о, никто не плачет, когда Мэгги умирает,
Когда Мэгги умирает - ммм.

Бум-бум, словно рука Ши Ши,
Отведи её к скале и повесь,
Ром и буги любят танцевать,
У Мэгги не было шансов.

Но ох, она любила дразнить,
И создавать ощущение рая,
И о, никто не плачет, когда Мэгги умирает,
Когда Мэгги умирает - о о о, теперь.

Бум бум бум - бум, бедная Мэгги,
Бум бум бум - бедная Мэгги,
Бум бум бум - бум, бедная Мэгги,
Бум бум бум - бедная Мэгги.