Текст и перевод песни Redbone - Prehistoric Rhythm

Prehistoric Rhythm

Ain′t no jive melon farmer in the whole round world
That do it like we're doin′ it when we're doin' it, doin′ it
Ain′t no man, ain't no woman who can shake their body
We ain′t doin' it, doin′ it
That prehistoric rhythm
With a King Kong beat
Ain't no groove to the music if you can′t get in it
You can feel it, get that feelin' when we're doin′ it, doin′ it
So, gets down to the level, let's get sanctified, now
When we′re doin' it, doin′ it
That prehistoric rhythm
With a King Kong beat
Come on baby, do the Cajun thing
So easy to do
Come on baby, do the Cajun thing
So easy to do
Ain't no jive melon farmer in the whole round world
That do it like we′re doin' it when we're doin′ it, doin′ it
Ain't no man, ain′t no woman who can shake their body
We ain't doin′ it, doin' it
That prehistoric rhythm
With a King Kong beat
Come on baby, do the Cajun thing
So easy to do
Come on baby, do the Cajun thing
So easy to do
Bring it on home
Rhythm to the bone
Bring it on home
Rhythm to the bone
Bring it on home
Rhythm to the bone
Bring it on home
Rhythm to the bone
Bring it on home
Rhythm to the bone
Bring it on home
Rhythm to the bone

Rythme Préhistorique

Il n'y a pas de fermier de melons qui fasse le zouk dans le monde entier
Qui le fait comme nous le faisons quand nous le faisons, le faisons
Il n'y a pas d'homme, il n'y a pas de femme qui puisse secouer son corps
On ne le fait pas comme nous, on ne le fait pas comme nous
Ce rythme préhistorique
Avec un beat King Kong
Il n'y a pas de groove à la musique si tu ne peux pas t'y mettre
Tu peux le sentir, tu ressens ce sentiment quand nous le faisons, nous le faisons
Alors, descends au niveau, soyons sanctifiés, maintenant
Quand nous le faisons, nous le faisons
Ce rythme préhistorique
Avec un beat King Kong
Allez bébé, fais le truc cajun
C'est si facile à faire
Allez bébé, fais le truc cajun
C'est si facile à faire
Il n'y a pas de fermier de melons qui fasse le zouk dans le monde entier
Qui le fait comme nous le faisons quand nous le faisons, le faisons
Il n'y a pas d'homme, il n'y a pas de femme qui puisse secouer son corps
On ne le fait pas comme nous, on ne le fait pas comme nous
Ce rythme préhistorique
Avec un beat King Kong
Allez bébé, fais le truc cajun
C'est si facile à faire
Allez bébé, fais le truc cajun
C'est si facile à faire
Ramène ça à la maison
Rythme jusqu'aux os
Ramène ça à la maison
Rythme jusqu'aux os
Ramène ça à la maison
Rythme jusqu'aux os
Ramène ça à la maison
Rythme jusqu'aux os
Ramène ça à la maison
Rythme jusqu'aux os
Ramène ça à la maison
Rythme jusqu'aux os