Текст и перевод песни Redboy - shellfish

shellfish

Scratch, and sniff, scratch, and sniff
Scratch, and sniff, scratch, and sniff
You feel like a scratch and sniff sticker to me
I use you when I want to, I know it's hard
But I don't care
You let me do, whatever, I want to, I know
That, you're used to the things that you do
Please one more time, I wanna feel it for me
I'm only here for my own pleasure
Who else here thinks they can do it better
You're so fucking selfish
You're a crustacean, you're a shellfish
Just a shell without the fish, you're a
Motherfucking Elvis Presley lookin' ass bitch
I don't understand how you can do the things that you want, no
(Hard to pretend)
I just do the same shit, I just wanna flaunt every day
Better than you can, I just wanna
('Til the end, with me)
I-I threw my head in the trash can
Put it back on my head like a Lego man ('Til the end)
Scratch, and sniff, scratch, and sniff
(I wish you could, be immortal to me I)
Every day you're just talking to someone else
Someone that doesn't make you happy
You let me do, why do you do that, why do I do that
Why does everyone do, the same things that they're used to
Even if it doesn't feel good
(You, let me do, what I want, to)
And that's bad for me
That's bad (Scratch, and sniff, scratch, and sniff)
You feel like a monster grabbing my face
Yes I'm flaunting in front of your face, I know
I know it's hard to understand
And you were coming for my chest, I
Know you too well
Bastard, bastard, it's too hard to do
(Run, through) Hold my hand
(Run, through) Hold my hand
Know it's hard to pretend
Hold, my, hand

crustacés

Gratte et sens, gratte et sens
Gratte et sens, gratte et sens
Tu me fais penser à un autocollant à gratter et à sentir
Je t'utilise quand j'en ai envie, je sais que c'est difficile
Mais je m'en fiche
Tu me laisses faire, tout ce que je veux, je sais
Que tu es habituée aux choses que tu fais
S'il te plaît, encore une fois, j'ai envie de le sentir pour moi
Je suis juste là pour mon propre plaisir
Qui d'autre ici pense qu'il peut le faire mieux
Tu es tellement égoïste
Tu es un crustacé, tu es un coquillage
Juste une coquille sans le poisson, tu es une
Salope qui ressemble à Elvis Presley
Je ne comprends pas comment tu peux faire les choses que tu veux, non
(Difficile de faire semblant)
Je fais juste la même chose, j'ai juste envie de me pavaner tous les jours
Mieux que toi, j'ai juste envie de
(Jusqu'à la fin, avec moi)
J'-j'ai jeté ma tête à la poubelle
Je l'ai remise sur ma tête comme un Lego man (Jusqu'à la fin)
Gratte et sens, gratte et sens
(J'aimerais que tu puisses, être immortelle pour moi, je)
Chaque jour, tu parles à quelqu'un d'autre
Quelqu'un qui ne te rend pas heureuse
Tu me laisses faire, pourquoi tu fais ça, pourquoi je fais ça
Pourquoi tout le monde fait-il, les mêmes choses auxquelles il est habitué
Même si ça ne fait pas de bien
(Tu me laisses faire, ce que je veux, à)
Et c'est mauvais pour moi
C'est mauvais (Gratte et sens, gratte et sens)
Tu me fais penser à un monstre qui me prend la face
Oui, je me pavane devant ton visage, je sais
Je sais que c'est difficile à comprendre
Et tu venais pour ma poitrine, je
Te connais trop bien
Bâtard, bâtard, c'est trop difficile à faire
(Courir, à travers) Tiens ma main
(Courir, à travers) Tiens ma main
Savoir que c'est difficile de faire semblant
Tiens, ma, main