Redboy - new world - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Redboy - new world




new world
nouveau monde
Bad
Mauvais
Oh woah that's too bad
Oh ouais, c'est trop mauvais
Do I really have to fight you again?
Est-ce que je dois vraiment me battre contre toi encore ?
Oh uh shawty bad, yeah
Oh uh shawty bad, ouais
In the back, pushin' pads, pads
À l'arrière, poussant des coussinets, des coussinets
And she fuckin' up my grass, grass
Et elle me fait foirer mon herbe, mon herbe
I can't even lie to you, like I did before
Je ne peux même pas te mentir, comme je l'ai fait avant
Oh, I don't wanna play games
Oh, je ne veux pas jouer à des jeux
Yet you love playing games
Pourtant tu aimes jouer à des jeux
But you love, playing with my heart
Mais tu aimes, jouer avec mon cœur
You play with me like a toy but I'm not
Tu joues avec moi comme avec un jouet, mais je ne suis pas
I'm not, I'm not
Je ne suis pas, je ne suis pas
I'm not a toy to you, I only have one heart
Je ne suis pas un jouet pour toi, je n'ai qu'un seul cœur
Wanna destroy my world? I've had enough of that
Tu veux détruire mon monde ? J'en ai assez de ça
I'm not a toy to you, I only have one heart
Je ne suis pas un jouet pour toi, je n'ai qu'un seul cœur
I said I've had enough of the waffle
J'ai dit que j'en avais assez de la gaufre
I've had enough of the, sun
J'en ai assez du, soleil
I've had too much of the moon, moon, moon
J'en ai eu trop de la lune, lune, lune
That's enough of the moon now I'm foldin'
C'est assez de la lune maintenant je me plie
Down-down, down-down, down-down, down-down
Bas-bas, bas-bas, bas-bas, bas-bas
You know what I am, what makes me feel
Tu sais ce que je suis, ce qui me fait sentir
I saw the rocks in my face
J'ai vu les rochers dans mon visage
Oh, uh, she fuckin' for free
Oh, uh, elle baise gratuitement
Ooh, bad big bitch is a 3, yeah (Oh my god)
Ooh, grosse salope est un 3, ouais (Oh mon dieu)
I wanna fuck with that bitch, yuh
Je veux baiser avec cette salope, ouais
I wanna fuck on that bitch, uh
Je veux baiser sur cette salope, uh
She wanna suck on my, yeah
Elle veut sucer mon, ouais
We don't talk about it, uh
On n'en parle pas, uh
I be fuckin' with them bitches all day
Je baise avec ces salopes toute la journée
Don't give a fuck who you wit'
Je m'en fous de qui tu es avec
And I watch the shimmer fall like sip this sipidip down down
Et je regarde la lumière vaciller comme si j'avais bu ce sipidip down down
Still listenin' to the glistenin sundown nuh nuh nuh nuh
J'écoute toujours le coucher de soleil scintillant nuh nuh nuh nuh
Just the thought of you, I don't know
Rien que la pensée de toi, je ne sais pas
I-I-I-I
J-J-J-J
I don't even know, uh huh
Je ne sais même pas, uh huh
I just hit the flow uh mm
Je viens de frapper le flow uh mm
And then I go, uh oh
Et puis je pars, uh oh
In my car, I'm speedin' off to, Mars
Dans ma voiture, je fonce vers, Mars
Don't give a fuck about you
Je m'en fous de toi
I don't give a fuck about you
Je m'en fous de toi





Авторы: Dion Vrijland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.