Текст и перевод песни Redd - Askti Bu
Farklarımızda
benzerlikler
aradık
We
searched
for
similarities
in
our
differences
Sürtündük
ve
yonttuk
köşelerimiz
vardı
Rubbed
and
sculpted
our
sharp
edges
Gardiyansız
bir
hücreye
kapandık
We
were
confined
in
an
unguarded
cell
Seviştik
ve
acıktık
aşktan
önemli
şeyler
de
vardı
We
made
love
and
got
hungry
for
love,
important
things
mattered
too
Senin
tilkilerin
dolanıp
durdu
kafanda
Your
foxes
roamed
and
circled
in
your
head
Bazen
parçalar
kopardı
içimden
hatta
Sometimes,
pieces
tore
from
inside
me,
even
Aşktı
bu
u-u-u-u-u-u
güzeldi
This
was
love,
oh-oh-oh-oh-oh,
it
was
beautiful
Aşktı
bu
u-u-u-u-u-u
This
was
love,
oh-oh-oh-oh-oh
Uçan
balonlar
gibi
kaçıp
yükseldik
We
escaped
and
soared
like
floating
balloons
Renklerimiz
başkaydı
belki
Our
colors
may
have
been
different
Gözden
uzaklaşıp
patlamak
istedik
We
wanted
to
explode
by
disappearing
Bulutlarda
yaşıyorduk
sanki
It
was
like
we
were
living
in
the
clouds
Senin
tilkilerin
hırlayıp
durdu
kafanda
Your
foxes
growled
and
barked
in
your
head
Dişlerinin
izi
vardır
belki
de
ruhunda
Perhaps
there
are
marks
of
your
teeth
on
your
soul
Aşktı
bu
u-u-u-u-u-u
güzeldi
This
was
love,
oh-oh-oh-oh-oh,
it
was
beautiful
Aşktı
bu
u-u-u-u-u-u
This
was
love,
oh-oh-oh-oh-oh
Aşktı
bu
u-u-u-u-u-u
This
was
love,
oh-oh-oh-oh-oh
Aşktı
bu
u-u-u-u-u-u
(aaaa
huu)
This
was
love,
oh-oh-oh-oh-oh
(oh
yeah,
yeah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berke Hatipoglu, Dogan Duru, Gunes Duru, ÿlke Hatipoglu
Альбом
21
дата релиза
29-10-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.