Текст и перевод песни Redd - Astrotanri

Astrotanri

Gökyüzünün uçsuz karanlığında bir aydınlık kenti yıldızlar
Bembeyaz giymiş bir astronotla bize göz kırparlar
Sıkılmışlar ki yeryüzünde yörüngede dönüyorlar
Tanrı var mı ki bu gezegende, gökyüzünde arıyorlar sönüyorken yıldızlar

Yak her şeyi yak
Aydınlansın karanlık düşler
Yak her şeyi yak
Hemen uyansın uyuyan güzel

Karanlık büyüyor mavi gezegende, güneş umutsuzca batıyor
Yaratılmış plastik çiçekler de dünyayı boyamaya yetmiyor
Biraz umut yaşıyor hâla içimde, daha fazlası gerekiyor
Sönüyorken yıldızlar

Yak her şeyi yak
Aydınlansın karanlık düşler
Yak her şeyi yak
Hemen uyansın uyuyan güzel

Yak her şeyi yak
Aydınlansın karanlık düşler

Astrotanri

Dans l'obscurité sans limites du ciel nocturne, une ville de lumières brille, les étoiles
Clignotent vers nous avec un astronaute vêtu de blanc
Ils en ont assez de tourner en orbite autour de la Terre
Y a-t-il un Dieu sur cette planète ? Ils le recherchent dans le ciel alors que les étoiles s'éteignent

Brûle tout
Que les rêves sombres s'éclairent
Brûle tout
Que la belle endormie se réveille immédiatement

L'obscurité grandit sur la planète bleue, le soleil se couche désespérément
Les fleurs en plastique créées ne suffisent pas à colorer le monde
Un peu d'espoir vit encore en moi, j'en ai besoin de plus
Alors que les étoiles s'éteignent

Brûle tout
Que les rêves sombres s'éclairent
Brûle tout
Que la belle endormie se réveille immédiatement

Brûle tout
Que les rêves sombres s'éclairent