Текст и перевод песни Redd - Aşık Oldum Celladıma
Çok
soğuk
bi'
kış
gibi
Как
очень
холодная
зима
Çatlak
dudaklarında
Трещины
на
губах
Donmuş
bir
gülümsemeyle
С
замороженной
улыбкой
Dünyaya
boş
boş
bakarken
Мир,
глядя
на
пустые
Hiç
ayna
görmemiş
gibi
Как
будто
он
никогда
не
видел
зеркала
Renkli,
güzel
gözleri
Красочные,
красивые
глаза
Güzel
olduğuna
şahit
Свидетель,
что
ты
красивая
Arayıp
bulamazken
Когда
вы
можете
искать
и
не
найти
Saklar
avuçlarını
ölüm
korkusundan
Он
прячет
ладони
от
страха
смерти
Kısacık
çizilmişti
çünkü
bütün
çizgileri
Он
был
мимолетно
нарисован,
потому
что
все
его
линии
Artık
bitti,
aşık
oldum
celladıma
Теперь,
когда
все
кончено,
я
влюбился
в
своего
палача
Artık
bitti,
aşık
oldum
celladıma
yazıyordu
bıraktığı
notta
Теперь,
когда
все
кончено,
я
влюбился
в
своего
палача,
он
писал
в
записке,
которую
он
оставил
Kendinden
başka
kimsenin
yok
muydu
ki
kalbi
Разве
не
было
никого,
кроме
себя,
его
сердце
Öyle
zannederdi
hiç
sevilmediğinden
belki
Он
так
думал,
может
быть,
потому,
что
его
никогда
не
любили
Bakmazdı
avuçlarına
ölüm
korkusundan
Он
не
смотрел
на
ладони
из
страха
смерти
Kısacık
çizilmişti
çünkü
bütün
çizgileri
Он
был
мимолетно
нарисован,
потому
что
все
его
линии
Artık
bitti,
aşık
oldum
celladıma
Теперь,
когда
все
кончено,
я
влюбился
в
своего
палача
Artık
bitti,
aşık
oldum
celladıma
Теперь,
когда
все
кончено,
я
влюбился
в
своего
палача
Artık
bitti,
aşık
oldum
celladıma
Теперь,
когда
все
кончено,
я
влюбился
в
своего
палача
Artık
bitti,
aşık
oldum
celladıma
yazıyordu
bıraktığı
notta
Теперь,
когда
все
кончено,
я
влюбился
в
своего
палача,
он
писал
в
записке,
которую
он
оставил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dogan Duru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.