Sorgucular - Redd перевод на русский

Sorgucular

Kimileri hep suçluyor
Kimileri sorguluyor
Yaralı yüreğime kara çalıyor
İhanet zincirini tutan utansın
Dönüp arkasına bakan utansın
Dost diye bağrıma bastığım insanlar
Arkamı dönünce vuran utansın
Durmadan hep soruyorlar
Aç bırakıp gülüyorlar
Emekleyen yüreğime usta diyorlar
Usta değil acemi bir işçiyim ben
Onurlu bir kavganın neferiyim ben
Dostun dostu, düşmanımın eveliyim ben
Bilip de söylemeyen diller utansın

Спрашивающие

Кто-то вечно обвиняет,
Кто-то вечно спрашивает,
На раненое сердце бросают тень.
Тот, кто держит цепь предательства, пусть стыдится,
Тот, кто оглядывается назад, пусть стыдится,
Те люди, которых я к груди прижимал как друзей,
Те, кто ударил меня в спину, пусть стыдятся.
Бесконечно спрашивают,
Оставляя без ответа, смеются,
Мое израненное сердце называют мастером.
Не мастер я, а подмастерье всего лишь,
Солдат честного боя я,
Друг друзей, враг врагов моих я.
Те языки, что знают, но молчат, пусть стыдятся.