Stand by You (feat. SKY-HI) - Reddy перевод на французский

Stand by You (feat. SKY-HI)

君の幸せだけ寝顔うよ
その寝顔の隣が居場所
暗い夜に目が覚めようと
隣には俺がいるから今日も
もし太っても stand by you
シワの数も stand by you
ノーメイクでも stand by you
手を繋いで歩こう I got you ooh, ooh

もし太っても stand by you
シワの数も stand by you
ノーメイクでも stand by you
手を繋いで歩こう I got you

I got you, I got you, 니가 보여, 매일 my view
꿈에서도 감상 중, 눈을 뜨면 데자뷰
사고 싶어, 우리 집, 너랑 둘이 사는 집
전에 봤던 바다 옆에 있던 그림 같은 집
내 인생을 100으로 본다면 너랑 반 이상을 같이 하고파
난 다 잘 어울리지만 안 어울리는 건 너 말고 딴 여자
없었어, 잘 맞는 사람, 어릴 땐 다 맞춘 사랑이 당연한 건 줄 알았어
널 만나고 알았지, 넌 완전 나야, 넌 완전 나야, yeah

君の幸せだけ願うよ
その寝顔の隣が居場所
暗い夜に目が覚めようと
隣には俺がいるから今日も

もし太っても stand by you
シワの数も stand by you
ノーメイクでも stand by you
手を繋いで歩こう I got you ooh, ooh
もし太っても stand by you
シワの数も stand by you
ノーメイクでも stand by you
手を繋いで歩こう I got you

ヒルズの中で開けたシャンパン
より君と居酒屋のレモンサワー
レッドカーペットでフラッシュの光るアワード
より散歩道 君と合わす歩幅

Dollar bill, 自社ビルよりも「おかえり」の君のキス
ラグジュアリー、ジュエリーよりどりより欲しいのは一人
この世界が滅びる瞬間まで君とずっといる
来世じゃきっと僕ら呼ばれてる"アダムとイブ

Yeah, come and see me, yeah
隠し事はいらないね
Yeah, come and see me, yeah
隣にいるよ baby

君の幸せだけ寝顔うよ
その寝顔の隣が居場所
暗い夜に目が覚めようと
隣には俺がいるから今日も

もし太っても stand by you
シワの数も stand by you
ノーメイクでも stand by you
手を繋いで歩こう I got you ooh, ooh

もし太っても stand by you
シワの数も stand by you
ノーメイクでも stand by you
手を繋いで歩こう I got you
もし太っても stand by you
ノーメイクでも stand by you

Être là pour toi (feat. SKY-HI)

Je ne souhaite que ton bonheur, même dans ton sommeil
Être à tes côtés, c'est ma place
Même si tu te réveilles dans la nuit sombre
Je serai là pour toi, aujourd'hui et toujours
Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même avec les rides, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi
Marchons main dans la main, je t'ai, ooh, ooh

Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même avec les rides, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi
Marchons main dans la main, je t'ai

Je t'ai, je t'ai, tu es mon horizon, chaque jour mon point de vue
Je te rêve, je te vois en rêve, et au réveil, c'est un déjà-vu
Je veux acheter une maison, notre maison, pour qu'on vive ensemble
La maison idéale, celle qu'on a vue près de la mer, un tableau
Si ma vie dure 100 ans, je veux passer plus de la moitié avec toi
Je vais bien avec tout, mais la seule chose qui ne me va pas, c'est une autre femme que toi
Jamais rencontré quelqu'un qui me corresponde autant, quand j'étais petit, j'avais l'impression que l'amour, c'était facile à trouver
Je l'ai compris en te rencontrant, tu es ma moitié, tu es ma moitié, oui

Je ne souhaite que ton bonheur
Être à tes côtés, c'est ma place
Même si tu te réveilles dans la nuit sombre
Je serai là pour toi, aujourd'hui et toujours

Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même avec les rides, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi
Marchons main dans la main, je t'ai, ooh, ooh
Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même avec les rides, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi
Marchons main dans la main, je t'ai

Un champagne ouvert dans les collines
Mais un verre de bière citron avec toi au restaurant
Un tapis rouge, des flashes et des récompenses
Mais nos pas qui se suivent sur un chemin de promenade

Un billet de dollar, un immeuble de bureaux, mais plus précieux, ton "Bienvenue à la maison" et ton baiser
Le luxe, les bijoux, tous les trésors du monde, je ne veux qu'une chose : toi
Même si le monde s'effondre, je serai avec toi pour toujours
Dans une autre vie, on nous appellera "Adam et Eve"

Oui, viens me voir, oui
Pas besoin de secrets entre nous
Oui, viens me voir, oui
Je suis là, mon amour

Je ne souhaite que ton bonheur, même dans ton sommeil
Être à tes côtés, c'est ma place
Même si tu te réveilles dans la nuit sombre
Je serai là pour toi, aujourd'hui et toujours

Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même avec les rides, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi
Marchons main dans la main, je t'ai, ooh, ooh

Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même avec les rides, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi
Marchons main dans la main, je t'ai
Même si tu prends du poids, je serai là pour toi
Même sans maquillage, je serai là pour toi