Reddy - Amazing - перевод текста песни на немецкий

Amazing - Reddyперевод на немецкий




Amazing
Erstaunlich
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Ay
Ay
이제 우리 엄마가 치과도 편하게
Jetzt kann meine Mutter bequem zum Zahnarzt gehen
다닐 있어 비싼 먹어도
Auch wenn wir teure Sachen essen
내가 계산해 5명의
Ich bezahle alles, die 5
이모들 불러서 yeah
Tanten, rufe sie alle zusammen, yeah
막차 시간을 신경 써도 이젠
Ich muss mir keine Sorgen mehr um die letzte Bahn machen, jetzt
음악에만 집중해 이젠
Ich konzentriere mich jetzt nur auf die Musik
우리 회사 직원들 덕분에
Dank der Mitarbeiter unserer Firma
하고 싶은 전부
Mache ich alles, was ich will
5년 전에 아무것도 없이
Vor 5 Jahren, ohne irgendetwas
시작했던 일로 벌지
Mit der Arbeit, die ich begann, verdiene ich ziemlich gut
알아봐 사람들에게
Den Leuten, die mich erkannt haben
내가 해줄 있는
Ist das, was ich für sie tun kann
몸값을 계속해서 올리는
Meinen Marktwert weiter zu steigern
우린 몰라 앞에 있는지
Wir wissen nicht, was vor uns liegt
20년 동안 우린 없이 살아왔고
20 Jahre lang lebten wir ohne eigenes Haus
이젠 이름으로 집을 거지
Jetzt werde ich ein Haus auf meinen Namen kaufen
Amazing yeah
Erstaunlich yeah
Amazing 포기했더라면 경험하지 못했지
Erstaunlich, hätte ich aufgegeben, hätte ich es nicht erlebt
Amazing ye-ye-yeah
Erstaunlich ye-ye-yeah
Amazing yeah
Erstaunlich yeah
이건 기적 같은 ah-oh-ohh yeah
Das ist wie ein Wunder ah-oh-ohh yeah
이건 기적 같은 yeah
Das ist wie ein Wunder yeah
이건 기적 같은 이건 기적 같은
Das ist wie ein Wunder, das ist wie ein Wunder
이건 기적 기적 같은
Das ist ein Wunder, wie ein Wunder
유리창은 보여
Die Fenster meines Autos sind durchsichtig
보며 흔들어
Man sieht mich und winkt
쓰는 돈은 쉬워 나도 모르게
Geld ausgeben ist leicht, ohne dass ich es merke
부자들의 삶에 물들어
Ich werde vom Leben der Reichen beeinflusst
이제 서울은 이뻐
Jetzt ist Seoul schön
강변북로 위로 보이는
Der Blick von der Gangbyeonbuk-ro Schnellstraße
야경을 우리 거실에다가
Die Nachtansicht, in mein Wohnzimmer
옮겨 놓고 싶어
Möchte ich komplett übertragen
내가 뭐랬어 걱정 말라고
Was habe ich gesagt? Mach dir keine Sorgen
엄만 나한테 미안해하지만
Mama entschuldigt sich bei mir, aber
엄마의 기도 땜에 여기까지 왔다고
Ich bin wegen Mamas Gebeten so weit gekommen
해준 하나 없다고
Es gibt nichts, was sie nicht für mich getan hätte
이제 내가 전부 해결할 차례
Jetzt bin ich an der Reihe, alles zu regeln
그동안 했던 것들 마음껏 다해
Mach alles nach Herzenslust, was du bisher nicht tun konntest
엄마 아빠가 나한테 그랬던 것처럼
So wie Mama und Papa es für mich getan haben
맞어 지금 기분 완전히 쩔어
Ja, mein Gefühl ist gerade absolut der Hammer
Amazing ye-ye-yeah
Erstaunlich ye-ye-yeah
Amazing 포기했더라면 경험하지 못했지
Erstaunlich, hätte ich aufgegeben, hätte ich es nicht erlebt
Amazing ye-eh-eh yeah
Erstaunlich ye-eh-eh yeah
Amazing
Erstaunlich
이건 기적 같은 ah-oh-ohh yeah
Das ist wie ein Wunder ah-oh-ohh yeah
이건 기적 같은 yeah
Das ist wie ein Wunder yeah
이건 기적 같은 이건 기적 같은
Das ist wie ein Wunder, das ist wie ein Wunder
이건 기적 기적 같은
Das ist ein Wunder, wie ein Wunder
밖에는 보여 한강도
Draußen sieht man auch den Han-Fluss
내일은 볼래 야자수
Morgen will ich Palmen sehen
맘엔 평화가 같구
In meinem Herzen ist Frieden wie ein Fluss
아침이 다시 밝았구
Ein neuer Morgen ist wieder angebrochen
믿고 있어 기도의 힘을
Ich glaube an die Kraft des Gebets
증명할 거야 기도의 힘을
Ich werde die Kraft des Gebets beweisen
오래 걸렸지만 지켜온 믿음
Es hat lange gedauert, aber der Glaube, den ich bewahrt habe
겨울 지나고서 열매를 먹는 기분
Das Gefühl, nach dem Winter Früchte zu pflücken und zu essen
기적 같은 ye-ye-ye-ye-ye-yeah
Wie ein Wunder ye-ye-ye-ye-ye-yeah
이건 기적 같은 yeah
Das ist wie ein Wunder yeah
이건 기적 같은 이건 기적 같은
Das ist wie ein Wunder, das ist wie ein Wunder
이건 기적 기적 같은
Das ist ein Wunder, wie ein Wunder
Amazing ye-ye-yeah
Erstaunlich ye-ye-yeah
Amazing 포기했더라면 경험하지 못했지
Erstaunlich, hätte ich aufgegeben, hätte ich es nicht erlebt
Amazing yeah
Erstaunlich yeah
Amazing amazing
Erstaunlich erstaunlich





Авторы: Hong Woo Kim, Ugp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.