Reddy - Fade Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reddy - Fade Out




잊혀지기 싫어 나는
Я не хочу, чтобы меня забывали.
반짝하고 마는
Блестящая и сухая
그런 삶은 싫어 나는
Я ненавижу такую жизнь.
알고 싶어 답을
Хочу знать ответ
연기가 날아가듯
Как летящий дым
구름이 지나가듯
Как проходящее облако.
잊혀지기 싫어 나는
Я не хочу, чтобы меня забывали.
기억해 나를
Помни обо мне.
혼자 있어 너흰 어디에 있어
Я стою один. Где ты?
같이 놀던 때가 그리워
Я скучаю по тому времени, когда мы играли вместе.
너흰 어디에 있어
Я там, где ты.
여긴 우리 놀이터 근데 혼자 있어
Это наша игровая площадка, но я один.
너흰 어디에 있어
Где ты?
무대 위는 외로워졌지 시간이 갈수록
На сцене стало одиноко.
잊혀지는 겁나 열심히 할수록
Чем труднее быть забытым, тем труднее быть забытым самому.
놀이터에서 같이 놀던 친구들은
Мои друзья играют со мной на детской площадке
기억 할까 걔넨 기억 할까
Помнят ли они меня? Помнят ли они меня?
잊혀지기 싫어 나는
Я не хочу, чтобы меня забывали.
반짝하고 마는
Блестящая и сухая
그런 삶은 싫어 나는
Я ненавижу такую жизнь.
알고 싶어 답을
Хочу знать ответ
연기가 날아가듯
Как летящий дым
구름이 지나가듯
Как проплывающее облако.
잊혀지기 싫어 나는
Я не хочу, чтобы меня забывали.
기억해 나를
Помни меня.
흐려 자꾸 태양 없는 맑음
Облачно, ясно без солнца
속여 사람들 액정 안에서 밝음
Обманывай людей, сияя в жидком кристалле
오늘 밤은 유난히 길어 하늘
Сегодня ночью небо исключительно затянуто.
하늘 하늘이 보이질 않아 가끔
Иногда я не вижу неба.
무대 위는 외로워졌지 시간이 갈수록
На сцене стало одиноко.
잊혀지는 겁나 열심히 할수록
Чем труднее быть забытым, тем труднее быть забытым.
놀이터에서 같이 놀던 친구들은
Мои друзья играют со мной на детской площадке
기억 할까 걔넨 기억 할까
Помнят ли они меня? Помнят ли они меня?
잊혀지기 싫어 나는
Я не хочу, чтобы меня забывали.
반짝하고 마는
Блестящая и сухая
그런 삶은 싫어 나는
Я ненавижу такую жизнь.
알고 싶어 답을
Хочу знать ответ
연기가 날아가듯
Как летящий дым
구름이 지나가듯
Как проплывающее облако.
잊혀지기 싫어 나는
Я не хочу, чтобы меня забывали.
기억해 나를
Помни меня.





Авторы: Hong Woo Kim, Sang Hyun Jeon, Myong Hun Seo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.