Текст и перевод песни Reddy - Ocean View

Ocean View

Vue sur l'océan

난 널 바라보는 게 좋아

J'aime te regarder

Like ocean view

Comme une vue sur l'océan

넌 바다 같아

Tu es comme la mer

널 suite room에 모셨고

Je t'ai amené dans une suite

넌 거기 그대로지 내가 해도 check out

Tu es toujours là, même quand je fais le check-out

다시 돌아왔을 때도 넌 빛나지 맨날 yah

Tu brilles tous les jours, quand je reviens, ouais

화장한 낮엔 더 예뻐

Tu es plus belle quand tu te maquilles

쌩얼인 밤에도 예뻐

Tu es belle même sans maquillage

어떤 놈이 DM 보내도 너는 내 거

Peu importe qui te contacte sur DM, tu es à moi

넌 Victoria 입어

Tu portes Victoria

그럼 나는 Beckham

Alors je suis Beckham

아쉬워 매일 너를 보고 싶지만

Je regrette, je veux te voir tous les jours

다시 돌아가는 게 난 싫지만

Je n'aime pas quand tu pars

나 없을 땐 가려줘 긴치마

Quand je ne suis pas là, cache ta longue jupe

나 없을 땐 야한 옷 입지 마

Quand je ne suis pas là, ne porte pas de vêtements sexy

내가 바빠져서 자주 못 봐도 ooh bae

Je suis tellement occupé, je ne peux pas te voir souvent, ooh mon amour

매일 생각했단 말에 속아줘 ooh bae

Crois-moi quand je dis que je pense à toi tous les jours, ooh mon amour

알잖아 내가 거짓말을 할 때도

Tu sais que je mens parfois

진실을 말하는 거 그냥 날 믿어

Crois-moi, je dis la vérité

난 보기 드문 남자

Je suis un homme rare

마치 rainbow

Comme un arc-en-ciel

니가 원하는 소원 다

Tous tes souhaits

나한테 빌어

Demande-les moi

Ey-ey

하얀 침대 ocean view, yah

Lit blanc, vue sur l'océan, ouais

베이지 커튼 ocean view, yah

Rideaux beiges, vue sur l'océan, ouais

노란 조명 ocean view, yah

Lumière jaune, vue sur l'océan, ouais

하얀 연기 ocean view

Fumée blanche, vue sur l'océan

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view (ocean view)

Ouais, vue sur l'océan (vue sur l'océan)

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view (ocean view)

Ouais, vue sur l'océan (vue sur l'océan)

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view (ocean view)

Ouais, vue sur l'océan (vue sur l'océan)

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

난 너만 가만히 몇 시간이고

Je peux te regarder pendant des heures

볼 수 있어 아무것도 안 해도

Sans rien faire

아무리 봐도 넌 신기해

Tu es toujours aussi incroyable

색깔이 많아 전 세계의

Tant de couleurs, comme si

지폐를 펼친 것처럼

On avait déployé tous les billets du monde

널 보면 이미 부자인 기분이 들어

Je me sens riche quand je te vois

마치 지금 방에

Comme cette lumière

은은하게 퍼진 조명처럼

Qui se répand doucement dans la pièce

맘이 편해져 널 보면

Je me sens calme quand je te vois

Ey, 담아 둘게 내 iphone에

Ey, je vais te capturer sur mon iPhone

구도가 예술이야 니 몸매

Ton corps est un chef-d'œuvre

감탄하지 이건 신의 솜씨

Je suis émerveillé, c'est l'œuvre de Dieu

숨을 쉬어 여긴 달라 공기

Respire, l'air est différent ici

빨개진 해는 너 같애

Le soleil couchant est comme toi

내가 배라면 너한테 정박해

Si j'étais un bateau, je me jetterais à l'ancre près de toi

필요해

J'ai besoin

Beach towel beach bed

De la serviette de plage, du lit de plage

랜덤 한 bitch들은 싫지 man

Je n'aime pas les filles au hasard, mec

내가 바빠져서 자주 못 봐도

Je suis tellement occupé, je ne peux pas te voir souvent

Ooh bae, ooh bae

Ooh mon amour, ooh mon amour

매일 생각했단 말에 속아줘

Crois-moi quand je dis que je pense à toi tous les jours

Ooh bae, ooh bae

Ooh mon amour, ooh mon amour

하얀 침대 ocean view, yah

Lit blanc, vue sur l'océan, ouais

베이지 커튼 ocean view, yah

Rideaux beiges, vue sur l'océan, ouais

노란 조명 ocean view, yah

Lumière jaune, vue sur l'océan, ouais

하얀 연기 ocean view

Fumée blanche, vue sur l'océan

Yeah, ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah, ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah, ocean view (ocean view)

Ouais, vue sur l'océan (vue sur l'océan)

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view (ocean view)

Ouais, vue sur l'océan (vue sur l'océan)

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view (ocean view)

Ouais, vue sur l'océan (vue sur l'océan)

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

Yeah ocean view

Ouais, vue sur l'océan

지금 너는 해가 지고 있는 ocean view