Текст и перевод песни Reddy - 마술

마술

길 위에 나 혼자 서 있어
흔들리는 불빛들 사이에
혼자 서있어
에오에오에오 에오에오에오
마술 같은 이 새벽
가득찼던 맘이 또 비어진 이 새벽
에오에오에오 에오에오에오
그럴듯 하게 나를 비추는 조명과
내 손동작하나에도
소리치는 소녀와
뜨거워진 공연장
공연이 끝나면 다시 또 조용한
길 위를 혼자 걸어 난
다 가진듯 했지만
바뀐건 하나없어 허무한
마음으로 집에 가는
버스를 타고선
어느새 습관이 되버린
희망을 난 꿈꿔
It was all a dream
몇분전 무대위는
현실로 돌아오게 해
조명이 꺼지면
잠시 내려놨던 현실의 짐을
다시 짊어지고서 뛰어 이 길을
길을 몰라서 나는 더 헤매
끝을 몰라서 더 목이 매네
포기하진 않을건데
오늘 찬바람이
다른때 보다 더 쎄네
길 위에 나 혼자 서 있어
흔들리는 불빛들
사이에 혼자 서있어
에오에오에오 에오에오에오
마술 같은 이 새벽
가득찼던 맘이 또 비어진 이 새벽
에오에오에오 에오에오에오
화려한 삶을 꿈꿨던 지난 밤
변한건 없고 흘러갔어 시간만
그러다보니 쳐다보게 되 지갑만
잘되겟지 벌써 몇년째야 이 말만
하나님께 물어봐 이게 내 길인지
대답을 듣지 못했어 내겐 비밀인지
혹시나 이게 버려도 될 짐인지
헛된 걸 억지로 붙잡고 있는 걸까봐
겁이나 거짓말 하기싫어 전부다
바뀌고 있지만 내가
못 느끼는 거라고
얘길해주네 내 마음속에서
얘길해주네 내 마음속에서
오늘도 어제같은 꿈을 꾸고
이 노랜 답답한 맘의
조그만 숨구멍
이런 날 다들 못보겟지 불끄면
이런 맘인지도 모를거야
내가 춤추면
길 위에 나 혼자 서 있어
흔들리는 불빛들 사이에
혼자 서있어
에오에오에오 에오에오에오
마술 같은 이 새벽
가득찼던 맘이 또 비어진 이 새벽
에오에오에오 에오에오에오
나타났다 다시 사라지는 마술
사라졌다 다시 나타나는 마술
내 두눈을 가려버리는 마술
내 손과 발 묶어버리는 마술

Magic

I'm standing alone on the street
Amidst the swaying lights
Standing alone
Eoeoeo eoeoeo
This dawn is like magic
My heart that was once full, is now empty again this dawn
Eoeoeo eoeoeo
The lights illuminating me appropriately, and
For every move I make
Screaming girls and
A heated concert hall
Once the performance ends, it's quiet again
I'm walking alone on the street again
I seemed to have it all
But nothing has changed, it's futile
I'm heading home with an empty heart
I get on the bus
It's become a habit
I dream of hope
It was all a dream
Just a few minutes ago, I was on stage
Bring me back to reality
When the lights go out
I carry again the burdens of reality I had put down for a while
I run on this path again, not knowing the way
I get lost because I don't know the way
I'm thirsty because I don't know the end
I won't give up
Today, the cold wind is
Stronger than usual
I'm standing alone on the street
Amidst the swaying lights
Standing alone
Eoeoeo eoeoeo
This dawn is like magic
My heart that was once full, is now empty again this dawn
Eoeoeo eoeoeo
Yesterday night, I dreamt of a glamorous life
Nothing has changed, only time has passed
So, I end up looking at my wallet
It'll get better, I've been saying this for years
I ask God if this is my path
I don't hear an answer, it's a secret to me
I wonder if this is a burden I can let go of
Maybe I'm clinging onto something futile
I hate to be scared or to lie, everything
I'm changing, but I
Can't feel it
It tells me in my heart
It tells me in my heart
Today, I had the same dream as yesterday
This song is a
Tiny breathing hole
Nobody can see me like this when the lights are off
Nobody can know this feeling
When I dance
I'm standing alone on the street
Amidst the swaying lights
Standing alone
Eoeoeo eoeoeo
This dawn is like magic
My heart that was once full, is now empty again this dawn
Eoeoeo eoeoeo
Magic that appears and disappears again
Magic that disappears and appears again
Magic that blinds me
Magic that ties my hands and feet