Redeemed Thought - Soapbox - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Redeemed Thought - Soapbox




Soapbox
Мыльница
Muze: "Then the scribe stood on a platform of wood, which they had made for that purpose. And when he had opened the book in the sight of all the people, they stood up. Then the scribe blessed the LORD, the Great God."
Muze: стал книжник на деревянном возвышении, которое сделали для этого случая; и когда он открыл книгу перед глазами всего народа, то весь народ встал. И благословил книжник Господа, Бога великого".
Steve: Hip Hop is only a soapbox, Redeemed Thought does the work of watchman
Steve: Хип-хоп всего лишь мыльница, Redeemed Thought выполняет работу сторожа,
Like prophets proselytizin' backpackers with walkmen
Словно пророки, обращающие в свою веру туристов с плеерами.
Soldiers infiltratin' the subterrainean nation regain the territory Satan is presently reinin' in
Солдаты, проникающие в подземный народ, чтобы вернуть территорию, которой сейчас правит Сатана.
We're ambassadors like second Corinthians five: twenty
Мы послы, как во Втором послании к Коринфянам, 5:20.
The gospel is free, rock a show without askin' for money
Евангелие бесплатно, даем концерт, не прося денег, милая.
This is ministry the RT will never conform to industry this is bigger than rap cats is dyin' out in the streets and I gotta preach
Это служение, RT никогда не подстроится под индустрию, это больше, чем рэперы, умирающие на улицах, и я должен проповедовать.
Yo there mad lost that we need to reach
Йоу, так много потерянных, до которых нам нужно достучаться.
And I'm sad to say there's a lot of dumb Christians we need to teach
И мне грустно говорить, что есть много глупых христиан, которых нам нужно учить.
'Cause ninety percent of Christians don't witness
Потому что девяносто процентов христиан не свидетельствуют.
And half of the ten percent left, are better off not openin' their lips
А половина оставшихся десяти процентов лучше бы не открывала рта.
Hip Hop's my soapbox, use it to get my point across
Хип-хоп моя мыльница, использую его, чтобы донести свою мысль
On city blocks, college campuses and coffee shops
На городских кварталах, в университетских кампусах и кофейнях.
Folks stop... look and listen to what I drop
Люди, стойте... смотрите и слушайте, что я говорю,
And as long the eyes are on me I'ma lead 'em to the rock
И пока на меня смотрят, я поведу их к Скале.
Like Moses in Exodus, composin' sections of an epic told in the old and new testament paraphrased when we represent
Как Моисей в Исходе, сочиняющий части эпической истории, рассказанной в Ветхом и Новом Заветах, перефразированной, когда мы представляем
The God of harvest who rocked skin like a garment conquerin' sin for all men when He died on the cross and rose again
Бога жатвы, который носил кожу, как одежду, побеждая грех для всех людей, когда Он умер на кресте и воскрес снова,
Like a divine alarm clock of prophecy stopped tickin' the day of the first fruit you got me
Как божественный будильник пророчества, переставший тикать в день первых плодов, понимаешь?
Receivin' preeminence exceedin' everything in existance even Hip Hop can show Him no resistance because...
Получающий первенство, превосходящее все сущее, даже хип-хоп не может Ему сопротивляться, потому что...
It's just a soapbox, stand and deliver the gospel when the beat drops or not, we must feed the flock
Это просто мыльница, встань и проповедуй Евангелие, когда бит играет или нет, мы должны кормить паству.
So whether it's a hot beat or an acHip Hop serves Redeemed Thought, it's never the opposite
Так что, будь то горячий бит или акустика, хип-хоп служит Redeemed Thought, а не наоборот.
It's a soapbox, stand and deliver the gospel when the beat drops or not, we must feed the flock
Это просто мыльница, встань и проповедуй Евангелие, когда бит играет или нет, мы должны кормить паству.
So whether it's a hot beat or an acHip Hop serves Redeemed Thought, it's never the opposite
Так что, будь то горячий бит или акустика, хип-хоп служит Redeemed Thought, а не наоборот.
Muze: Let me begin my sermon by saying that every track that we're laying
Muze: Позволь мне начать мою проповедь, сказав, что каждый трек, который мы создаем,
Engaging fact through wordplay while imparting substance to vacant hearts
Заполняет факты игрой слов, в то же время вкладывая смысл в пустые сердца,
Sparking cyphers of praying in parking lots and in basements
Зажигая круги молитв на парковках и в подвалах,
Are weightless without the statement of Christ's plan of salvation
Не имеет веса без заявления о Божьем плане спасения.
Portraying selfish abusals of you becomes unfruitful
Изображение эгоистичного злоупотребления тобой становится бесплодным.
A warning to luke warm troops ignoring the axe at the root
Предупреждение тепловатым солдатам, игнорирующим топор у корня.
So listen to my statement of faith I will impart
Итак, послушай мое заявление веры, которое я передам,
While embarking on history's account of my hearts patriarch
Пускаясь в исторический отчет о патриархе моего сердца.
God made man, man made sin and death was born
Бог создал человека, человек создал грех, и родилась смерть.
Our fellowship torn, cursed with thorns, only blood can atone
Наша связь разорвана, проклята терниями, только кровь может искупить.
This perfect planet created, destroyed by Satan's temptation
Эта совершенная планета, созданная, разрушена искушением Сатаны.
Of Eve and Adam had ate while rebelling God's proclamation
Ева и Адам ели, восстав против Божьего провозглашения.
Only God himself can suture man's broken future
Только сам Бог может исправить сломанное будущее человека,
So He gave himself a sacrifice to show picture of true love
Поэтому Он отдал себя в жертву, чтобы показать картину истинной любви.
Animal sacrifices fell short of required perfection
Жертвоприношения животных не достигли требуемого совершенства,
But he poured infinite blood out 3 days before resurrection
Но он пролил бесконечную кровь за 3 дня до воскресения.
All these prior events have been proved tested and tried
Все эти предыдущие события были доказаны, проверены и испытаны.
I serve not a dead God, but alive and ascended on high
Я служу не мертвому Богу, но живому и вознесшемуся на небеса.
I do not praise the wooden cross beams of which my Savior rocked
Я не восхваляю деревянные перекладины креста, на котором качался мой Спаситель,
So I refuse to use my talents praying to a soapbox
Поэтому я отказываюсь использовать свои таланты, молясь мыльнице.
See, both a cross and soapbox are made from nails and trees
Видишь ли, и крест, и мыльница сделаны из гвоздей и деревьев,
So worshipping worthless constructions is called idolatry
Поэтому поклонение бесполезным конструкциям называется идолопоклонством.
I will create no creation that crosses out my Creator
Я не создам творение, которое перечеркивает моего Создателя,
Who crossed out sin on the cross, an crossed the finish line as Savior
Который перечеркнул грех на кресте и пересек финишную черту как Спаситель.
Steve: We stand on top of it, not gonna miss it when God has demolished it
Steve: Мы стоим на ней, не пропустим, когда Бог ее разрушит.
Rock it but when God says stop it we'll drop it in a hot minute
Зажигаем, но когда Бог скажет остановиться, мы бросим это в ту же минуту.
Muze: through ac' spittin, optics are opened while scriptures are quoted
Muze: Через акустику, глаза открываются, пока цитируются писания,
Provoking Spirit to flow like h2o causing erosion
Побуждая Дух течь, как вода, вызывая эрозию.
Steve: when quotin' the B-I-B-L-E, potent the speech of Diety
Steve: Когда цитируешь Б-И-Б-Л-И-Ю, речь Божества сильна.
Spoken to me, I'm free to be broken emcees can see in me
Обращенная ко мне, я свободен быть сломленным, MC видят во мне
Excellence that is not in me, shinin' in cracks in pottery
Совершенство, которого во мне нет, сияющее в трещинах глиняного сосуда,
Vessel of crappy quality, hidin' the Masters lottery
Сосуда паршивого качества, скрывающего лотерею Мастера.
Muze: no Prada or Roca, dwell with my Abba, sip living water
Muze: Никакой Prada или Roca, живу со своим Отцом, пью живую воду.
From Cali to Philly fulfilling God's will for RT's saga
От Калифорнии до Филадельфии, исполняя Божью волю для саги RT.
Break the necks of idols, preaching Jesus is the issue
Сломать шеи идолам, проповедовать Иисуса вот в чем дело,
While Holy Spirit protects like Tetsuo stalling missiles
Пока Святой Дух защищает, как Тэцуо, останавливающий ракеты.
Brain tissue is purchased back by it's originator
Ткань мозга выкуплена обратно своим создателем.
Faith in Jesus Christ, the only way to meet your Maker
Вера в Иисуса Христа единственный способ встретить своего Создателя
Steve: ...on good terms. death is what we should earn for sin
Steve: ...на хороших условиях. Смерть это то, что мы должны заслужить за грех.
So you could burn or live if you would turn to Him
Так что ты можешь гореть или жить, если обратишься к Нему,
'Cause it makes sense that since Adam's sin sentenced his innocence
Потому что имеет смысл, что поскольку грех Адама приговорил его невиновность,
The expence of repentence would be the sentence of Innocence
Ценой покаяния будет приговор Невиновности,
To pay for the sins of men, so God sent ends in a sense
Чтобы заплатить за грехи людей, так что Бог послал конец в некотором смысле,
'Cause admit it the mention of sin, tenses your inner sense
Потому что, признай, упоминание о грехе напрягает твое внутреннее чувство.
Muze: one day hip hop will burn away, only God's word is here to stay
Muze: Однажды хип-хоп сгорит, только Божье слово останется.
All we like sheep have gone astray but Christ is the only way
Все мы, как овцы, заблудились, но Христос единственный путь.
All other beliefs are false like that of Farrakhan's
Все другие верования ложны, как у Фаррахана.
Your faith may be sincere, but you can be sincerely wrong
Твоя вера может быть искренней, но ты можешь быть искренне неправ.
Steve: "And all the people answered 'Amen, Amen' with lifting up thier hands, and they bowed their heads and worshipped the Lord with thier faces to ground"-Nehemiah 8: 4-6
Steve: весь народ отвечал: аминь, аминь, поднимая руки свои; и преклонились, и поклонились Господу лицем до земли". - Неемия 8: 4-6






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.