Redeemed Thought feat. R-Swift - Right Here - перевод текста песни на немецкий

Right Here - R-Swift , Redeemed Thought перевод на немецкий




Right Here
Genau Hier
Right Here
Genau Hier
Drop all your missions, stop look an' listen
Lass all deine Missionen fallen, halt an, schau hin und hör zu
Come see what you've been missin'
Komm sieh, was du verpasst hast
To everybody who can hear give an ear
An jede, die hören kann, schenk ein Ohr
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo, Your heart's searchin' for purpose, yearnin' to surface, above what this earth says is perfect
Wo ist es, yo, Dein Herz sucht nach Sinn, sehnt sich danach, aufzutauchen, über das hinaus, was diese Erde für perfekt hält
You'll find the answer if you draw near
Du wirst die Antwort finden, wenn du näher kommst
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo...
Wo ist es, yo...
Muze: Yo the soul seeker is back, known for putting heaters on tracks
Muze: Yo, der Seelensucher ist zurück, bekannt dafür, Feuer auf Tracks zu legen
My thesis is fact, believe in what I'm speaking on wax
Meine These ist Fakt, glaub an das, was ich auf Platte spreche
I'm seeking to ask, "What is it that you're seeking for black?
Ich möchte fragen: "Wonach suchst du denn?
Is it something you lack, an off ramp you think you have passed?"
Ist es etwas, das dir fehlt, eine Ausfahrt, von der du denkst, du hättest sie verpasst?"
Pump your brakes kid, the Son's waiting, so dump your fakeness
Tritt auf die Bremse, Kleine, der Sohn wartet, also lass deine Falschheit fallen
Let's investigate the state of what's vacant
Lass uns den Zustand dessen untersuchen, was leer ist
You got a hole in your soul but nothing seems to fill it or fulfill it
Du hast ein Loch in deiner Seele, aber nichts scheint es zu füllen oder zu erfüllen
Or even leave you with a full feelin'
Oder dir auch nur ein erfülltes Gefühl zu geben
Steve: But, you like to play it like your fine though
Steve: Aber du spielst es gerne so, als ob alles in Ordnung wäre
Walkin' through a dark room frontin' blind folded with your eyes closed
Läufst durch einen dunklen Raum, tust so, als wärst du blind gefaltet mit geschlossenen Augen
You fall often the voice talkin'
Du fällst oft, die Stimme, die spricht
Tells you to walk it off but it never seems to solve the problem
Sagt dir, du sollst es wegstecken, aber das scheint das Problem nie zu lösen
Sometimes you wanna call a time out, but the clocks don't stop, hope you got some time 'fore your time's out
Manchmal möchtest du eine Auszeit nehmen, aber die Uhren halten nicht an, hoffe, du hast noch etwas Zeit, bevor deine Zeit abgelaufen ist
Mean while I'll throw a line out
In der Zwischenzeit werf' ich eine Leine aus
Listen for the hook and if you look in the book then you should find out
Achte auf den Haken und wenn du ins Buch schaust, dann solltest du es herausfinden
Drop all your missions, stop look an' listen
Lass all deine Missionen fallen, halt an, schau hin und hör zu
Come see what you've been missin'
Komm sieh, was du verpasst hast
To everybody who can hear give an ear
An jede, die hören kann, schenk ein Ohr
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo, Your heart's searchin' for purpose, yearnin' to surface, above what this earth says is perfect
Wo ist es, yo, Dein Herz sucht nach Sinn, sehnt sich danach, aufzutauchen, über das hinaus, was diese Erde für perfekt hält
You'll find the answer if you draw near
Du wirst die Antwort finden, wenn du näher kommst
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo...
Wo ist es, yo...
Steve: Your search is aimless, your aim is
Steve: Deine Suche ist ziellos, dein Ziel ist es
To attain the vainest things under the sun and famous
Die eitelsten Dinge unter der Sonne zu erlangen und berühmt zu sein
Or make money and remain nameless
Oder Geld zu verdienen und namenlos zu bleiben
Mackin' dames wit' a dangerous game and stay shameless
Frauen anmachen mit einem gefährlichen Spiel und schamlos bleiben
You try to learn more to earn more
Du versuchst, mehr zu lernen, um mehr zu verdienen
No discipline spend frivolous, burn more to yearn more
Keine Disziplin, gibst leichtfertig aus, verbrennst mehr, um dich nach mehr zu sehnen
It's like a sad song
Es ist wie ein trauriges Lied
You smoke sess, to relieve stress, but the trees and the sex, never last long
Du rauchst Gras, um Stress abzubauen, aber das Gras und der Sex halten nie lange an
Muze: You're the El Capitan of your own ship
Muze: Du bist der Kapitän deines eigenen Schiffes
Which you've filled with riches from your voyages and short trips
Das du mit Reichtümern von deinen Reisen und Kurztrips gefüllt hast
Your greedy eyes keep your heart's cry played down
Deine gierigen Augen halten den Schrei deines Herzens unterdrückt
But nothing satisfies, it just keeps you weighed down
Aber nichts befriedigt, es hält dich nur belastet
You're on your way down to sink in the Pacific
Du bist auf dem Weg nach unten, um im Pazifik zu versinken
With all your gold but your boat's got a hole in it
Mit all deinem Gold, aber dein Boot hat ein Loch
There's no holding it or your soul will go with it
Du kannst es nicht halten, sonst geht deine Seele mit unter
I'll throw a rope in, come and grab a hold of it!
Ich werf' ein Seil hinein, komm und greif danach!
Drop all your missions, stop look an' listen
Lass all deine Missionen fallen, halt an, schau hin und hör zu
Come see what you've been missin'
Komm sieh, was du verpasst hast
To everybody who can hear give an ear
An jede, die hören kann, schenk ein Ohr
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo, Your heart's searchin' for purpose, yearnin' to surface, above what this earth says is perfect
Wo ist es, yo, Dein Herz sucht nach Sinn, sehnt sich danach, aufzutauchen, über das hinaus, was diese Erde für perfekt hält
You'll find the answer if you draw near
Du wirst die Antwort finden, wenn du näher kommst
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo...
Wo ist es, yo...
Muze: To conclude, you've been fooled into thinking
Muze: Zusammenfassend lässt sich sagen, du wurdest getäuscht zu denken
That your jewels are the things that conclude all your seeking
Dass deine Juwelen die Dinge sind, die all dein Suchen beenden
Steve: Bamboozled believin' your achievements can appease the true reason
Steve: Reingelegt zu glauben, deine Errungenschaften könnten den wahren Grund besänftigen
Why you've been reachin' for life's meanin'
Warum du nach dem Sinn des Lebens greifst
Muze: seeking for pipes will weaken your life
Muze: Die Suche nach der Pfeife wird dein Leben schwächen
Still thinkin you might quench thirst drinking a Sprite, denying the Light?
Denkst du immer noch, du könntest Durst löschen, indem du Sprite trinkst, und leugnest das Licht?
Steve: I'm inspired to write for the Messiah's delight
Steve: Ich bin inspiriert, zur Freude des Messias zu schreiben
Prayin' you might receive eternal life when I rhyme on the mic
Bete, dass du das ewige Leben empfangen könntest, wenn ich am Mikro reime
Muze: 'cause despite all the attractions urging to see cash
Muze: Denn trotz aller Verlockungen, die drängen, Geld zu sehen
It's certain to not last eternally leave you crashed and burning
Es wird sicher nicht ewig halten, es wird dich zerschmettert und brennend zurücklassen
Steve: But God's passion reversed Adam's actions
Steve: Aber Gottes Leidenschaft machte Adams Taten rückgängig
Convertin' cats once perverse but active servants
Bekehrte Typen, einst pervers, nun aber aktive Diener
Muze: CHRIST died to cease your life's search
Muze: CHRISTUS starb, um deine Lebenssuche zu beenden
Then rose to give birth to peace that fits perfect!
Dann erstand Er auf, um Frieden zu gebären, der perfekt passt!
Steve: He's willin' to serve it, though we don't deserve it so repent and turn to Him or keep searchin'
Steve: Er ist willig, ihn zu servieren, obwohl wir es nicht verdienen, also bereue und kehr zu Ihm um oder such weiter
Bruh, you need to...
Mädel, du musst...
Drop all your missions, stop look an' listen
Lass all deine Missionen fallen, halt an, schau hin und hör zu
Come see what you've been missin'
Komm sieh, was du verpasst hast
To everybody who can hear give an ear
An jede, die hören kann, schenk ein Ohr
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo, Your heart's searchin' for purpose, yearnin' to surface, above what this earth says is perfect
Wo ist es, yo, Dein Herz sucht nach Sinn, sehnt sich danach, aufzutauchen, über das hinaus, was diese Erde für perfekt hält
You'll find the answer if you draw near
Du wirst die Antwort finden, wenn du näher kommst
(It's right here!) where's it at? (It's right here!)
(Es ist genau hier!) Wo ist es? (Es ist genau hier!)
Where's it at, yo...
Wo ist es, yo...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.