Текст и перевод песни Redemption - The Emotional Depiction of Light

The Emotional Depiction of Light

We had a way
We had a way of watching smiles exchange a history
We had a way, and I can see it if I try
Can you?

A furtive glance across the room, I saw you
Was it real? It was real to me
A chance in a hundred, I saw you
Was it real? It was real to me

I have the impression
That your heart will beat the same as mine
You have the impression
What's constructed could be genuine enough with time
Enough with time

We each had form and then we had collision

I can see you
Can you see me?
Will you see me?
The simple recognition of another, another

You've got the impression behind your digital wall
Of the changing light, but it was real
I have my impressions behind my digital wall
Of the changes in light, but it was real

We each had form and then we had collision

I can see you (in the mistiness of morning light, I see you)
Can you see me? (In the shining of the living light, I see you)
Will you see me?
The simple recognition of another

I can see you (in the mistiness of morning light, I see you)
Can you see me? (In the shining of the living light, I see you)
Will you see me?
The simple recognition of another

All I want when it's all said and done
Is that you see me (I see you)
That you see me (I see you)

All I want when it's all said and done (I see you)
Is that you see me (I see you)
Is that you see me (I see you)

We've built this together, we've lived this together
We've laughed here together, we lost this together
We hated together, we learned here together
We fought this together, we had this together

You should see me, oh
You should see me, oh

I had the impression I could see you
In the shadows of the dying light
I had the impression you would see me
You would see me

Эмоциональный Образ Света

У нас был свой способ,
У нас был свой способ видеть, как в обмене улыбок мелькает история.
У нас был свой способ, и я вижу это, стоит только попробовать.
А ты?

Украдкой брошенный взгляд через всю комнату, я увидел тебя.
Было ли это взаправду? Для меня — да.
Один шанс из ста, я увидел тебя.
Было ли это взаправду? Для меня — да.

У меня предчувствие,
Что твое сердце будет биться в такт с моим.
У тебя предчувствие,
Что искусственно созданное может стать достаточно настоящим со временем.
Достаточно настоящим со временем.

У каждого из нас была своя форма, а потом мы столкнулись.

Я вижу тебя.
Видишь ли ты меня?
Увидишь ли ты меня?
Простое узнавание в другом, в другом…

За своей цифровой стеной у тебя предчувствие
Меняющегося света, но это было реально.
За своей цифровой стеной у меня предчувствие
Меняющегося света, но это было реально.

У каждого из нас была своя форма, а потом мы столкнулись.

Я вижу тебя (Сквозь утренний туман я вижу тебя).
Видишь ли ты меня? (В сиянии живого света я вижу тебя).
Увидишь ли ты меня?
Простое узнавание в другом.

Я вижу тебя (Сквозь утренний туман я вижу тебя).
Видишь ли ты меня? (В сиянии живого света я вижу тебя).
Увидишь ли ты меня?
Простое узнавание в другом.

Всё, чего я хочу, когда всё сказано и сделано,
Чтобы ты увидела меня (Я вижу тебя).
Чтобы ты увидела меня (Я вижу тебя).

Всё, чего я хочу, когда всё сказано и сделано (Я вижу тебя),
Чтобы ты увидела меня (Я вижу тебя).
Чтобы ты увидела меня (Я вижу тебя).

Мы построили это вместе, мы прожили это вместе,
Мы смеялись здесь вместе, мы теряли это вместе,
Мы ненавидели вместе, мы учились здесь вместе,
Мы боролись с этим вместе, у нас это было вместе.

Ты должна увидеть меня, о,
Ты должна увидеть меня, о.

У меня было предчувствие, что я увижу тебя
В тенях угасающего света.
У меня было предчувствие, что ты увидишь меня.
Что ты увидишь меня.