Redemption - The Fullness of Time: I. Rage - перевод текста песни на немецкий

The Fullness of Time: I. Rage - Redemptionперевод на немецкий




The Fullness of Time: I. Rage
Die Fülle der Zeit: I. Wut
Struck down by the persons that I trusted
Niedergestreckt von den Personen, denen ich vertraute
Robbed of dignity and left for dead
Meiner Würde beraubt und zum Sterben zurückgelassen
I can feel unmeasurable anger building in me
Ich spüre unermesslichen Zorn in mir aufsteigen
Emptiness and rage begin to burn inside my head
Leere und Wut beginnen in meinem Kopf zu brennen
Once I was a person withoug malice
Einst war ich eine Person ohne Bosheit
Once my heart bled red instead of black
Einst blutete mein Herz rot statt schwarz
Friends with one hand held behind their backs carried knives
Freunde hielten Messer hinter dem Rücken versteckt
Didn′t see the blades 'till tehy were buried in my back
Sah die Klingen nicht, bis sie in meinem Rücken steckten
Sleep with one eye open
Schlaf mit einem offenen Auge
Knowing that I′m watching you
Wissend, dass ich dich beobachte
Listen for my footsteps on every darkened street
Achte auf meine Schritte in jeder dunklen Straße
Like a call for help unanswered
Wie ein unbeantworteter Hilferuf
You can scream but no one hears your voice
Du kannst schreien, aber niemand hört deine Stimme
No one there to save you
Niemand da, um dich zu retten
As I take my just revenge
Während ich meine gerechte Rache nehme
I can hear your laughter
Ich kann dein Lachen hören
I can see you think you've won
Ich kann sehen, dass du denkst, du hättest gewonnen
But I don't know how you live
Aber ich weiß nicht, wie du lebst
With no remorse for waht you have done
Ohne Reue für das, was du getan hast
You claimed you were my friend
Du hast behauptet, meine Freundin zu sein
All the while you planned to murder me
Während du die ganze Zeit plantest, mich zu ermorden
You claimed that I imagined all the things you′d done to me
Du hast behauptet, ich hätte mir all die Dinge eingebildet, die du mir angetan hast
You′ll pay for being so destructive
Du wirst dafür bezahlen, so zerstörerisch zu sein
Youll beg for compassion
Du wirst um Mitleid betteln
But I've nothing left to give
Aber ich habe nichts mehr zu geben





Авторы: redemption


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.