Redimi2 feat. Daliza Cont - Esperando por Ti - перевод текста песни на немецкий

Esperando por Ti - Redimi2 feat. Daliza Contперевод на немецкий




Esperando por Ti
Auf dich wartend
que te falta valor (oh man)
Ich weiß, dir fehlt der Mut (oh Mann)
Para poder correr a sus brazos de amor (sé que quieres renacer)
Um in seine Arme der Liebe zu laufen (ich weiß, du willst wiedergeboren werden)
Sí, que quieres renacer (pero tienes miedo)
Ja, ich weiß, du willst wiedergeboren werden (aber du hast Angst)
Poder abrir tus alas, pero te vence el temor (no tengas miedo)
Deine Flügel ausbreiten können, aber die Furcht besiegt dich (hab keine Angst)
No tengas miedo, entrega tu vida (abre tu corazón)
Hab keine Angst, übergib dein Leben (öffne dein Herz)
Hay misericordia esperando por ti (ven)
Es gibt Barmherzigkeit, die auf dich wartet (komm)
No tengas miedo (no), entrega tu alma (esta canción es para ti)
Hab keine Angst (nein), übergib deine Seele (dieses Lied ist für dich)
Hay nueva vida esperando por ti, (esperando) esperando por ti
Es gibt neues Leben, das auf dich wartet, (wartend) auf dich wartend
Yah, yah, yah
Yeah, yeah, yeah
Dime qué te cuesta, qué te impide, qué te molesta
Sag mir, was es dich kostet, was dich hindert, was dich stört
Quiero que me des una respuesta
Ich will, dass du mir eine Antwort gibst
Dime qué te hicieron, te dañaron, qué te dijeron
Sag mir, was sie dir angetan haben, dich verletzt haben, was sie dir gesagt haben
Dime con qué palabra te ofendieron
Sag mir, mit welchem Wort sie dich beleidigt haben
Dime cuál es la razón para que te sigas escondiendo
Sag mir, was der Grund ist, dass du dich weiter versteckst
Si oyes el llamado por qué sigues huyendo?
Wenn du den Ruf hörst, warum fliehst du weiter?
Dime hasta cuándo seguirás ignorando
Sag mir, bis wann du weiter ignorieren wirst
El propósito real que por ti sigue esperando
Den wahren Zweck, der weiterhin auf dich wartet
Vamos, vamos no le hagas caso a lo que digan de ti
Komm schon, komm schon, hör nicht darauf, was sie über dich sagen
Vamos, no tengas miedo al que se burle de ti
Komm schon, hab keine Angst vor dem, der über dich spottet
Hay muchos que van a alejarse de ti
Es gibt viele, die sich von dir abwenden werden
Sí, pero luego verán la luz en ti
Ja, aber später werden sie das Licht in dir sehen
Yo que no lo has hecho por miedo al qué dirán
Ich weiß, dass du es nicht getan hast aus Angst davor, was die Leute sagen werden
Por temor a esos dedos que te señalarán
Aus Furcht vor diesen Fingern, die auf dich zeigen werden
Te perseguirán más a ti no llegarán
Sie werden dich verfolgen, aber dich nicht erreichen
Porque todo es parte de un plan
Denn alles ist Teil eines Plans
No tengas miedo, entrega tu vida
Hab keine Angst, übergib dein Leben
Hay misericordia esperando por ti
Es gibt Barmherzigkeit, die auf dich wartet
No tengas miedo, entrega tu alma
Hab keine Angst, übergib deine Seele
Hay nueva vida esperando por ti, esperando por ti
Es gibt neues Leben, das auf dich wartet, auf dich wartend
No pongas tu vista
Richte deinen Blick nicht
En el hombre que es imperfecto
Auf den Menschen, der unvollkommen ist
Porque cuando fallan lo usas como un pretexto
Denn wenn sie versagen, benutzt du es als Vorwand
Pero él que te llama no tiene ningún defecto
Aber er, der dich ruft, hat keinen einzigen Makel
Lo sabes que es un Dios perfecto
Du weißt, dass er ein vollkommener Gott ist
lo sabes
Du weißt es
¿Qué esperas? avanza no hay tiempo para pensarlo
Worauf wartest du? Geh voran, es gibt keine Zeit zum Nachdenken
Tu padre te espera, ve corriendo a abrazarlo
Dein Vater erwartet dich, lauf schnell, um ihn zu umarmen
El trono de misericordia está disponible
Der Thron der Barmherzigkeit ist verfügbar
Para cambiar tu historia, para hacerte libre
Um deine Geschichte zu ändern, um dich frei zu machen
Entonces harás el mayor descubrimiento
Dann wirst du die größte Entdeckung machen
Descubrirás la razón de tu nacimiento
Du wirst den Grund deiner Geburt entdecken
Cambiarán por gozo y baile tu lamento
Deine Klage wird sich in Freude und Tanz verwandeln
Y en tu contra ya no habrá ningún argumento
Und gegen dich wird es kein Argument mehr geben
Decide ya salvación o perdición
Entscheide dich jetzt: Erlösung oder Verderben
Oye, decide ya bendición o maldición
Hör mal, entscheide dich jetzt: Segen oder Fluch
Deja que tu corazón escape del temor
Lass dein Herz der Furcht entkommen
Ven descansa en tu señor
Komm, ruhe in deinem Herrn
No tengas miedo, entrega tu vida
Hab keine Angst, übergib dein Leben
Hay misericordia esperando por ti
Es gibt Barmherzigkeit, die auf dich wartet
No tengas miedo, entrega tu alma
Hab keine Angst, übergib deine Seele
Hay nueva vida esperando por ti
Es gibt neues Leben, das auf dich wartet
Esperando por ti
Auf dich wartend
Ya no es tiempo de pensarlo
Es ist keine Zeit mehr zum Nachdenken
Ve corriendo
Lauf schnell
A los brazos de tu salvador
In die Arme deines Erlösers
Ha estado esperando por ti
Er hat auf dich gewartet
Este es el día
Dies ist der Tag
No tengas miedo
Hab keine Angst
Es redimi2 man
Das ist Redimi2, Mann
Daliza Cont
Daliza Cont
Okey
Okay
que te falta valor
Ich weiß, dir fehlt der Mut
Para poder correr a sus brazos de amor
Um in seine Arme der Liebe zu laufen
Sí, que quieres renacer
Ja, ich weiß, du willst wiedergeboren werden
Poder abrir tus alas
Deine Flügel ausbreiten können
Pero te vence el temor
Aber die Furcht besiegt dich
No tengas miedo, entrega tu vida
Hab keine Angst, übergib dein Leben
Hay misericordia esperando por ti
Es gibt Barmherzigkeit, die auf dich wartet
No tengas miedo, entrega tu alma
Hab keine Angst, übergib deine Seele
Hay nueva vida esperando por ti
Es gibt neues Leben, das auf dich wartet
Esperando por ti
Auf dich wartend





Авторы: Willy Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.