Palabras - Redimi2 feat. Daliza Cont перевод на немецкий

Palabras

Tú dirás y escucharás palabras cada día
Que pueden sembrar amor, dolor, tristeza o alegría

Ten cuidado al hablar las palabras tienen vida
Para bien o para mal
Ten cuidado porque hay

Palabras que marcan, que hieren y que matan
Los sueños, los anhelos y las ganas de vivir
Hay palabras que derriban y te golpean el alma
Hay palabras que condenan dañando el corazón

Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)

No sirves, no cuentas, no vales nada
No puedes, no hables, no eres nada
Eres un tonto, fea, retrasada, pedazo de animal igualada

Dime si alguna vez han te dicho algo parecido
Dime si alguna vez con palabras te han herido
Ofendido al grado de sentirte oprimido
Una expresión que te dejo destruido

El problema no es sólo que te ofendiste
Sino esa mentira sobre ti que te creíste
Te confundiste y dejaste de volar
De soñar y en un desierto te detuviste

Cuando hay quienes tienen corazón de roca
De la abundancia de su corazón habla su boca
Te toca volverte a levantar y caminar
Y no dejarte derribar de las, de las

Palabras que marcan, que hieren y que matan
Los sueños, los anhelos y las ganas de vivir
Hay palabras que derriban y te golpean el alma
Hay palabras que condenan dañando el corazón

Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)
Y duelen (duelen)

Hay palabras como armas de destrucción
Que penetran hasta el centro de tu corazón
Causando heridas amargas
Heridas que guardas y cargas

No dejes que un inválido argumento
Ahogue tu vida en el sufrimiento
Son cadenas, con ellas no te condenes
Nadie cambiará lo que ya Dios dijo que tú eres

Esquiva las palabras que quieran dañarte
Palabras que no se parezcan a lo que soñaste
Escuchadlo todo y retén lo bueno

No uses tu boca para sembrar veneno
Pide perdón a quien clavaste la espada
Si no tienes nada bueno que decir, no digas nada

Habla vida, habla amor, habla esperanza
Devuélvele a alguien la confianza

Tú dirás y escucharás palabras cada día
Que pueden sembrar amor, dolor, tristeza o alegría
Ten cuidado al hablar las palabras tienen vida
Para bien o para mal ten cuidado porque hay

Palabras que marcan, que hieren y que matan
Los sueños, los anhelos y las ganas de vivir
Hay palabras que derriban y te golpean el alma
Hay palabras que condenan dañando el corazón

Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)
Y duelen, (duelen)

Vamos a bendecir y dejemos de maldecir
Cuidemos nuestro oído y lo que vamos a decir
Sin herir, si hacer daño, hablemos verdad, en vez de hablar engaño

Tienes que entender, tienes que saber
Que las palabras tienen poder
Redimi2, man, Daliza Cont
Musicmain

Worte

Du wirst jeden Tag Worte sagen und hören
Die Liebe, Schmerz, Traurigkeit oder Freude säen können

Sei vorsichtig beim Sprechen, Worte haben Leben
Im Guten wie im Schlechten
Sei vorsichtig, denn es gibt

Worte, die prägen, die verletzen und die töten
Die Träume, die Sehnsüchte und die Lebenslust
Es gibt Worte, die niederreißen und deine Seele treffen
Es gibt Worte, die verurteilen und das Herz verletzen

Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)

Du taugst nichts, du zählst nicht, du bist nichts wert
Du kannst nicht, sprich nicht, du bist nichts
Du bist dumm, hässlich, zurückgeblieben, ein Stück Tier, anmaßend

Sag mir, ob dir jemals etwas Ähnliches gesagt wurde
Sag mir, ob du jemals durch Worte verletzt wurdest
Beleidigt bis zu dem Punkt, dich unterdrückt zu fühlen
Ein Ausdruck, der dich zerstört zurückließ

Das Problem ist nicht nur, dass du beleidigt warst
Sondern jene Lüge über dich, die du geglaubt hast
Du warst verwirrt und hast aufgehört zu fliegen
Zu träumen, und in einer Wüste bist du stehen geblieben

Wenn es jene gibt, die ein Herz aus Stein haben
Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über
Es liegt an dir, wieder aufzustehen und zu gehen
Und dich nicht niederreißen zu lassen von den, von den

Worten, die prägen, die verletzen und die töten
Die Träume, die Sehnsüchte und die Lebenslust
Es gibt Worte, die niederreißen und deine Seele treffen
Es gibt Worte, die verurteilen und das Herz verletzen

Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen (schmerzen)

Es gibt Worte wie Zerstörungswaffen
Die bis ins Zentrum deines Herzens eindringen
Bittere Wunden verursachend
Wunden, die du bewahrst und trägst

Lass nicht zu, dass ein haltloser Einwand
Dein Leben im Leid ertränkt
Es sind Ketten, verurteile dich nicht mit ihnen
Niemand wird ändern, was Gott bereits gesagt hat, wer du bist

Weiche den Worten aus, die dich verletzen wollen
Worten, die dem nicht ähneln, wovon du geträumt hast
Höre alles an und behalte das Gute

Benutze deinen Mund nicht, um Gift zu säen
Bitte den um Verzeihung, dem du das Schwert ins Herz stießest
Wenn du nichts Gutes zu sagen hast, sag nichts

Sprich Leben, sprich Liebe, sprich Hoffnung
Gib jemandem das Vertrauen zurück

Du wirst jeden Tag Worte sagen und hören
Die Liebe, Schmerz, Traurigkeit oder Freude säen können
Sei vorsichtig beim Sprechen, Worte haben Leben
Im Guten wie im Schlechten, sei vorsichtig, denn es gibt

Worte, die prägen, die verletzen und die töten
Die Träume, die Sehnsüchte und die Lebenslust
Es gibt Worte, die niederreißen und deine Seele treffen
Es gibt Worte, die verurteilen und das Herz verletzen

Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)
Und sie schmerzen, (schmerzen)

Lasst uns segnen und aufhören zu fluchen
Lasst uns auf unser Gehör achten und auf das, was wir sagen werden
Ohne zu verletzen, ohne Schaden anzurichten, lasst uns Wahrheit sprechen, statt Täuschung zu reden

Du musst verstehen, du musst wissen
Dass Worte Macht haben
Redimi2, Mann, Daliza Cont
Musicmain